Zakup serwera wraz z oprogramowaniem

----- zapytanie ofertowe,. podpis.pdf ----- 1 Znak sprawy: ZP-26.390.10.26 Tarnów, dn. 13 listopada 2026 r. ZAPYTANIE OFERTOWE na wykonanie zamówienia o wartości netto poniżej 170 000,- zł I. Nazwa i adres Zamawiającego: Małopolski Ośrodek Ruchu Drogowego w Tarnowie (33 -104) mający siedzibę przy ulicy Okrężnej 2F , reprezentowany przez pana Pawła Gurgula Dyrektora MORD. W imieniu zamawiającego postępowanie prowadzi: St. specjalista ds. zamówień publicznych Marek Augustyn. e-mail: maugustyn@mord.tarnow.pl; osrodek@mord.tarnow.pl, tel./fax: 14 626 99 11. Do niniejszego rozpoznania cenowego zastosowano własne rozwiązania organizacyjne: Zarządzenie Nr 9/2025 Dyrektora Małopolskiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Tarnowie z dnia 5 grudnia 2026 r. o wartości nieprzekraczającej równowartości 1 70 000 zł, zgodnie z art. 2 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. 2024 poz. 1320 r. z późn. zm.) ustawy w tym postępowaniu nie stosuje się. II. Nazwa przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zakup serwera wg specyfikacji stanowiącej załącznik do ZO, wraz z licencjonowanym oprogramowaniem. Opis przedmiotu zamówienia wraz ze specyfikacją w załączeniu do niniejsz ego zapytania ofertowego (dotyczy również warunków udziału w postępowaniu , kryteriach oceny ofert oraz wymaganych w ofercie dokumentów jak również sposobie porozumiewania się stron). Termin realizacji zamówienia: do 30 grudnia 2026 r. III. Tryb postępowania: ZAPYTANIE OFERTOWE Poniższą ofertę należy: a. Złożyć elektronicznie (adres e-mail zamawiającego osrodek@mord.tarnow.pl ; maugustyn@mord.tarnow.pl ) Formularza oferty wraz z załącznikiem do dnia 20.11.2026 r. do godziny 10:00. b. Nie dopuszczamy składania ofert częściowych. c. Prawdopodobny termin wyboru oferty i ogłoszenia wyników nastąpi do 23.11.2026 r. d. Dopuszczamy możliwość negocjacji zapisów, pytań i odpowiedzi oraz zmian do składanej oferty i zaproponowanej, zawieranej umowy. e. Wykonawcy zostaną poinformowani o dokonanym wyborze, Wykonawca, który złoży ofertę najkorzystniejszą będzie zobowiązany do podpisania umowy w terminie związania ofertą (pkt „j”). f. Jeżeli wybrany, najkorzystniejszy Wykonawca uchyli się od podpisania umowy; ponowny wybór najkorzystniejszego wykonawcy odbędzie się spośród pozostałych w postępowaniu ofert. g. Kryterium decydującym o wyborze oferty jest: cena. 2 h. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania w każdym momencie bez podania przyczyny, lub jeżeli wystąpią okoliczności powodujące, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym i zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili rozpisania postępowania. i. Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 20 dni od upływu terminu składania ofert. Podpis osoby występującej po stronie Zamawiającego: Załączniki: Nr 1 – Opis przedmiotu zamówienia, kryteria oceny ofert, kontakt Nr 2 – Projekt umowy 3 Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego ZP-26.390.10.26 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z warunkami udziału w postępowaniu i składanymi dokumentami oraz kryteriami oceny ofert 1. Nazwa przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest zakup serwera z licencjonowanym oprogramowaniem. Specyfikacja: Serwer o następujących parametrach: Element konfiguracji Wymagania minimalne Obudowa Maksymalnie 1U RACK 19 cali (wraz z szynami montażowymi, umożliwiającymi serwisowanie serwera w szafie rack bez wyłączania urządzenia) Serwer wyposażony w zdejmowany panel przedni chroniący przed nieuprawionym dostępem do dysków oraz możliwością dołożenia czujnika otwarcia obudowy współpracującego z BIOS/UEFI. Serwer musi być wyposażony w sprzętowy czujnik otwarcia obudowy, umożliwiający rejestrowanie naruszenia dostępu do wnętrza urządzenia. Procesor Jeden procesor ośmiordzeniowy, Intel Xeon 6507P lub równoważny procesor ośmiordzeniowy pracujący z częstotliwością bazową min. 3.5 GHz i osiągające w testach SPECrate2017_int_base wynik nie gorszy niż 106 punktów, dla testu oferowanego modelu serwera z jednym procesorem. W przypadku zaoferowania procesora równoważnego, wynik testu musi być opublikowany na stronie www.spec.org Płyta główna wspierająca zastosowanie procesorów od 8 do 144 rdzeni, mocy do min. 350W. Liczba procesorów Płyta główna z obsługą max 1 procesora Pamięć operacyjna Min. 64 GB RDIMM DDR5-6400. Płyta główna z minimum 16 slotami na pamięć i umożliwiająca instalację do minimum 4 TB. Sloty rozszerzeń Min. 2 aktywnych gniazd PCI-Express x16. Gniazda pełnej wysokości gotowe do obsadzenia kartami z portami zewnętrznymi. Dwa sloty OCP 3.0 możliwe do obsadzenia poprzez kontrolery sprzętowe dla dysków lub karty sieciowe w dowolnej konfiguracji. Dysk twardy Serwer pozwalający na instalacje 8 dysków SAS/SATA/SSD/NVMe, 2,5” Zainstalowane min. 2 szt. dysków SSD SAS 960 GB do różnych zastosowań 2,5” min. 3 DWPD oraz min. 2 szt. dysków SSD SAS 1.92 TB do różnych zastosowań 2,5” min. 3 DWPD. Kontroler Kontroler sprzętowy wyposażony w min. 4 GB cache z mechanizmem podtrzymywania zawartości pamięci cache w razie braku zasilania, obsługujący poziomy: RAID 0/1/10/5/50/6/60. Kontroler wraz z niezbędnymi elementami zapewniający obsługę napędów dyskowych SSD/SATA/SAS/NVMe. Interfejsy sieciowe Jedna czteroportowa karta 1 Gb BASE- oparta o chipset BCM5719 zainstalowana w złączu OCP3. 4 Karta graficzna Zintegrowana karta graficzna Porty 4 x USB, z czego min 3 szt. w wersji USB 3 1x VGA Zasilacz 2 szt., typu Hot-plug, redundantne, każdy o mocy minimum 1000W 96%. Chłodzenie Zestaw wentylatorów redundantnych typu hot-plug Bezpieczeństwo Serwer wyposażony w moduł TPM 2.0. Karta/moduł zarządzający Niezależna od system operacyjnego, zintegrowana z płytą główną serwera lub jako dodatkowa karta w slocie PCI Express, jednak nie może ona powodować zmniejszenia minimalnej liczby gniazd PCIe w serwerze, posiadająca minimalną funkcjonalność: • Włączenie, wyłączenie i restart serwera, • Podgląd logów sprzętowych serwera oraz karty zarządzającej, • Przejęci pełnej konsoli graficznej serwera niezależnie do jego stanu (także podczas startu lub restartu systemu operacyjnego), • Możliwość podłączenia zdalnych napędów • Diagnostyka wszystkich elementów sprzętowych serwera, • Konfigurację kontrolera RAID, • Ustawienie parametrów BIOS. Wsparcie dla systemów operacyjnych i systemów wirtualizacyjnych Zapewnia wsparcie dla: Microsoft Windows Server 2025, 2022 Ubuntu 22.04.5 LTS, 24.04, 26.04 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 9.4 I 10.0 SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 SP6, 16 VMware ESXi 8.0 U3, 9.0, 9.1 Wsparcie techniczne Minimum trzyletnie wsparcie techniczne z czasem reakcji w miejscu instalacji w następnym dniu roboczym. W przypadku krytycznych awarii takich jak niedostępne aplikacje produkcyjne, uszkodzenie lub utrata danych, problemy z bezpieczeństwem naprawa powinna się odbyć w ciągu 6 godzin od przyjęcia i zakwalifikowania zgłoszenia serwisowego przez serwis producenta. Wsparcie techniczne realizowane jest przez serwis producenta oferowanego serwera. Dyski twarde w razie gdy ulegną awarii pozostają u zamawiającego. Inne Serwer musi posiadać niezależny od systemu operacyjnego sprzętowy kontroler zarządzania z mechanizmem sprzętowej ochrony kluczy kryptograficznych oraz funkcją weryfikacji integralności i autentyczności oprogramowania układowego. Wymagana obsługa kryptograficznej weryfikacji aktualizacji firmware z zastosowaniem algorytmów odpornych na zagrożenia wynikające z rozwoju komputerów kwantowych. Urządzenia muszą być zakupione w oficjalnym kanale dystrybucyjnym producenta. Na żądanie Zamawiającego, Wykonawca musi przedstawić oświadczenie producenta oferowanego serwera, potwierdzające pochodzenie urządzenia z oficjalnego kanału dystrybucyjnego producenta. Wymagane są dokumenty poświadczające, że sprzęt jest produkowany zgodnie z normami ISO 9001 oraz ISO 14001. Deklaracja zgodności CE. 5 2. Dodatkowe licencje: • Serwer musi zostać dostarczone z nową licencją na system Windows Server 2025 Standard ROK (licencja na 16 rdzeni) oraz licencjami CAL - łącznie 15 licencji na urządzenia Windows Server 2025 • Serwer musi zostać dostarczony z nową licencją SQL Server 2025 Standard oraz licencjami CAL - łącznie 12 licencji na urządzenia SQL Server 2025. ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wszystkie nazwy własne części i podzespołów użytych do przedstawienia parametrów serwera mają odniesienie do minimalnych wymagań sprzętowych i dopuszczamy stosowanie rozwiązań równoważnych „nie gorszych niż”. 2. Informacja o warunkach uczestnictwa w postępowaniu, oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: 1) Wykonawcy zamierzający przystąpić do postępowania powinni prowadzić działalność gospodarczą w przedmiocie zamówienia jak również powinni wystawiać faktury. 2) Zamawiający wymaga by każda oferta zawierała minimum następujące dokumenty: a) wypełniony i podpisany przez Wykonawcę Formularz ofertowy z załącznikiem na zakup serwera; b) Wydruk dotyczący procesora ze strony http://www.cpubenchmark.net 3) Postępowanie prowadzone jest w języku polskim. 3. Kryteria oceny ofert 1) Zamawiający będzie się kierował następującymi kryteriami: CENA – 100%. 2) Składnikami ceny są np.: serwer, gwarancja wraz z rękojmią, koszty dostawy i in. 4. Informacja dotycząca walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym i Wykonawcą Rozliczenia między Zamawiającym i Wykonawcą będą prowadzone w polskich złotych. 5. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w sprawie zamówienia 1) Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyli się od zrealizowania zamówienia, Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzenia ich ponownej oceny. 2) Do prowadzonego postępowania nie przysługują Wykonawcom środki ochrony prawnej (odwołanie, skarga) określone odpowiednio w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych które to prawo nie ma zastosowania do niniejszego postępowania. 3) Niniejsze postępowanie prowadzone jest zgodnie z regulaminem wewnętrznym (Zarządzenie Nr 9/2025 Dyrektora Małopolskiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Tarnowie z dnia 5 grudnia 2026 r. o wartości nieprzekraczającej równowartości 170 000 zł, zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych Dz.U. 2024 poz. 1320 r. z późn. zm.) 6 6. Sposób porozumiewania się Wykonawcy (Oferenta) z Zamawiającym: Wykonawca może się zwrócić do Zamawiającego o wyjaśnienie wątpliwości i niejasności: telefonicznie na nr: 14 626 99 11 w. 130 Pocztą elektroniczną e-mail: osrodek@mord.tarnow.pl; aroslicki@mord.tarnow.pl Osobiście na adres: MORD w Tarnowie (33-104), ul. Okrężna 2F, II piętro pokój 26. 7 Załącznik nr 2 do zapytania ofertowego ZP-26.390.10.26 Projekt Umowa nr …26.390.10.26 W dniu …………………….. w Tarnowie pomiędzy: Małopolskim Ośrodkiem Ruchu Drogowego w Tarnowie, 33-104 Tarnów ul. Okrężna 2F, nr NIP 873-26-28-943, REGON: 850529165 zwanym dalej „Zamawiającym” reprezentowanym przez p. Pawła Gurgula Dyrektora MORD a zwanym dalej „Wykonawcą” została zawarta umowa o następującej treści: § 1 1. Ilekroć w niniejszej umowie jest mowa o: 1) Umowie - należy przez to rozumieć niniejszą umowę zawartą pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, na warunkach zapisanych w niniejszym dokumencie Umowy. 2) Przedmiocie umowy - należy przez to rozumieć dostawę określoną dalej w § 2 zleconą przez Zamawiającego Wykonawcy na podstawie niniejszej Umowy. 3) Wadzie - należy przez to rozumieć cecha zmniejszająca wartość, lub użyteczność przedmiotu zamówienia, lub jego części, ze względu na cel w umowie oznaczony, albo wynikający z okoliczności, lub przeznaczenia, lub obowiązującymi w tym zakresie przepisami, wiedzą techniczną, warunkami technicznymi oraz innymi dokumentami wymaganymi przez przepisy prawa. 4) Zamawiającym - należy przez to rozumieć Nazwa zamawiającego, działający w przestrzeni publicznej. 2. Umowa jest następstwem dokonanego przez Zamawiającego wyboru oferty z postępowania o udzielenie zamówienia prowadzonego w trybie postępowania, pozaustawowego Pzp, Kodeksu cywilnego. § 2. 1. Przedmiotem umowy jest dostawa serwera fabrycznie now ego, nieużywan ego, nieuszkodzon ego, nieobciążonego prawami osób lub podmiotów trzecich , wg wykazu zamieszczonego w formularzu ofertowym, który jest załącznikiem nr 1 do niniejszej umowy , na potrzeby Zamawiającego, spełniającego normy bezpieczeństwa oraz parametry techniczne określone w specyfikacji technicznej. 2. Sprzęt i oprogramowanie do niego dołączone muszą być dopuszczone do obrotu w Polsce, spełniające polskie i międzynarodowe normy. 3. Strony postanawiają, że odpowiedzialnymi za realizację przedmiotu umowy są: a. W imieniu Zamawiającego: mgr inż. Artur Roślicki tel. 14/626 99 11 w. 130 b. W imieniu Wykonawcy: § 3. 1. Termin realizacji przedmiotu umowy: dostawa w terminie do 30 grudnia 2026 r. 2. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o terminie dostawy najpóźniej na 2 dni przed tym terminem. 8 3. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy na własny koszt i na własne ryzyko do siedziby Zamawiającego. 4. W przypadku stwierdzenia, że dostarczony sprzęt: a. jest niezgodny z opisem zawierającym specyfikację techniczną b. nie jest kompletny, c. posiada ślady zewnętrznego uszkodzenia, osoby upoważnione odmówią odbioru przedmiotu umowy, sporządzając protokół zawierający przyczyny odmowy odbioru. Zamawiający wyznaczy następnie termin dostarczenia przedmiotu umowy fabrycznie nowego, wolnego od wad. Procedura czynności odbioru zostanie powtórzona. 5. Za ujawnione wady dostarczonego sprzętu odpowiada Wykonawca i zobowiązuje się do jego wymiany, na własny koszt, na towar o odpowiedniej jakości w terminie 3 dni roboczych od chwili ujawnienia jego wad. 6. W przypadku innych zastrzeżeń dotyczących dostarczonego przedmiotu umowy Zamawiający wskaże w protokole odbioru przyczyny odmowy odbioru dostarczonego przedmiotu umowy wraz z określeniem terminu dostarczenia przedmiotu zamówienia, nowego, wolnego od wad. 7. W ramach procedury odbioru związanej z wykonaniem niniejszej umowy Zamawiający zastrzega sobie prawo weryfikacji czy oprogramowanie i powiązane z nim elementy, takie jak certyfikaty/etykiety producenta oprogramowania dołączone do oprogramowania są oryginalne i licencjonowane zgodnie z prawem. W powyższym celu zamawiający może zwrócić się do przedstawicieli producenta danego oprogramowania z prośbą o weryfikację czy oferowane oprogramowanie i materiały do niego dołączone są oryginalne. W przypadku identyfikacji nielicencjonowanego lub podrobionego oprogramowania lub jego elementów, w tym podrobionych lub przerobionych certyfikatów/etykiet producenta, zamawiający zastrzega sobie prawo do wstrzymania płatności do czasu dostarczenia oprogramowania i certyfikatów/etykiet należycie licencjonowanych i oryginalnych oraz do odstąpienia od umowy w terminie 7 dni od daty dostawy. Ponadto, powyższe informacje zostaną przekazane właściwym organom w celu wszczęcia stosownych postępowań. 8. Wykonawca zapewni możliwość zgłaszania wszelkich uwag dotyczących realizacji umowy: a. telefonicznie pod numerem: b. faksem pod numerem: c. pocztą elektroniczną po adresem: § 4. 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać zobowiązania umowy z należytą starannością rozumianą jako staranność profesjonalisty właściwa w działalności objętej przedmiotem niniejszej umowy. 2. Wykonawca zapewni wykonanie zobowiązań wynikających z niniejszej umowy zgodnie z wymaganiami Zamawiającego ustalonymi w załączniku nr 1 do umowy. 3. Wykonawca przy wykonaniu umowy ponosi pełną odpowiedzialność za kompetentne, rzetelne i terminowe wykonanie zobowiązań umowy. 4. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone podczas wykonywania zobowiązań umowy przez zatrudnione do wykonania umowy osoby. 5. Wykonawca może zlecić wykonanie czynności będących przedmiotem umowy Podwykonawcom, pod warunkiem, że posiadają oni odpowiednie kwalifikacje do ich prawidłowego wykonania. W takim przypadku Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego pełną odpowiedzialność za wszelkie działania oraz zaniechania Podwykonawców oraz ich pracowników, w takim samym stopniu i zakresie jak za działania i zaniechania własne oraz swoich pracowników. § 5. 1. Zamawiający może odstąpić od umowy od powzięcia wiadomości o wystąpieniu istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można 9 było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. W takim przypadku Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie należne z tytułu wykonania części umowy. 2. W razie powstania sporu związanego z wykonaniem umowy w sprawie zamówienia, Zamawiający zobowiązany jest wyczerpać drogę postępowania reklamacyjnego, kierując swe roszczenia do Wykonawcy. 3. Wykonawca zobowiązany jest do ustosunkowania się do roszczeń Zamawiającego w ciągu 14 dni od chwili zgłoszenia roszczeń. § 6. 1. Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za przedmiot umowy w łącznej kwocie brutto ………….. zł wraz z należnym podatkiem VAT 23% (słownie ……………………………………………………………………………) 2. Faktura za wykonany przedmiot umowy zostanie wystawiona na Zamawiającego. 3. Należność płatna będzie przelewem na rachunek wykonawcy w terminie do …… dni od dnia wystawienia faktury, przy czym za dzień zapłaty uznawany będzie dzień obciążenia rachunku zamawiającego. 4. Wierzytelności związane z realizacją niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem obrotu pomiędzy podmiotami trzecimi. 5. Wynagrodzenie ustalone w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy. § 7. 1. W przypadku, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, Zmawiający uprawniony jest do dochodzenia kar umownych w wysokości 10 % wartości umowy. 2. Za zwłokę w zapłacie faktury Zamawiający zapłaci Wykonawcy odsetki ustawowe. 3. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy w następujących przypadkach: a. w przypadku nie podjęcia przez wykonawcę wykonywania obowiązków wynikających z niniejszej umowy lub przerwanie jej wykonywania na okres dłuższy niż 14 dni, b. w przypadku wykonywania przez Wykonawcę obowiązków wynikających z niniejszej umowy w sposób nienależyty, pomimo jednokrotnego wezwania do poprawy w wykonywaniu tych obowiązków; c. w przypadku skreślenia Wykonawcy z rejestru przedsiębiorców lub ogłoszenia jego upadłości, d. w przypadku wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, § 8. 1. Zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy, jak również wszelkie zawiadomienia, zapytania lub informacje odnoszące się lub wynikające z wykonania przedmiotu umowy, wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmian treści zawartej umowy w przypadku, gdy konieczność ich wprowadzenia wyniknie z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy. Zmiany dotyczyć mogą okoliczności wynikających z przyczyn: technicznych, gospodarczych, finansowych, zmian przepisów prawa, treści umów z podwykonawcami lub zmian podwykonawców, jeżeli będzie to konieczne dla uzyskania celu określonego w postanowieniach umowy zawartej z Wykonawcą. 3. Niezależnie od okoliczności wymienionych w pkt. 2 Zamawiający ma prawo dokonywać zmian umowy dotyczących w szczególności: 10 a. zmiany parametrów przedmiotu umowy na wyższe (korzystniejsze dla Zamawiającego) przy zachowaniu ceny określonej w niniejszej umowie, b. zmiany zaoferowanego modelu urządzenia na inny model o parametrach nie gorszych niż zaoferowane pierwotnie w ofercie w przypadku wystąpienia obiektywnych okoliczności niewynikających z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, c. zmiany osób odpowiedzialnych za realizację przedmiotu umowy, d. zmiany siedziby, danych teleadresowych jednej ze stron umowy, 4. W przypadku zmiany wysokości obowiązującej stawki podatku od towarów i usług, Strony umowy postanawiają, że wynagrodzenie określone w § 6 ust. 1 kwota brutto zostanie obliczona na podstawie stawki tego podatku obowiązującej w chwili powstania obowiązku podatkowego. § 9. 1. We wszystkich sprawach nieuregulowanych w niniejszej umowie zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego i Kodeksu postępowania cywilnego. 2. Właściwym miejscowo do rozpatrywania ewentualnych sporów jest Sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 3. Wykonawca ma obowiązek informowania o wszelkich zmianach statusu prawnego swojej firmy, a także o wszczęciu postępowania upadłościowego, układowego i likwidacyjnego. 4. Niniejsza umowa została sporządzona w jednym egzemplarzu i zostanie opatrzona podpisami elektronicznymi, kwalifikowanymi lub osobistymi w obiegu elektronicznym dla każdej strony. 5. Załącznik nr 1 do umowy stanowi oferta Wykonawcy z pełną specyfikacją serwera i stanowi integralną jej część. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 11 KLAUZULA INFORMACYJNA: Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) zwanego dalej "RODO" informujemy, że: 1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Małopolski Ośrodek Ruchu Drogowego w Tarnowie z siedzibą przy ul. Okrężnej 2F, 33-104 Tarnów, tel.: (14) 626 99 11, adres e-mail: osrodek@mord.tarnow.pl. 2. W Małopolskim Ośrodku Ruchu Drogowego w Tarnowie powołany został Inspektor Ochrony Danych, z którym można się skontaktować w formie pisemnej pod adresem: Inspektor Ochrony Danych MORD Tarnów, ul. Okrężna 2F, 33-104 Tarnów oraz w formie elektronicznej pod adresem e-mail: inspektor@mord.tarnow.pl. 3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji umowy na podstawie art. 6, ust. 1, lit. b RODO 4. Pani/Pana dane będą lub mogą być udostępniane podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. Pani/Pana dane osobowe mogą być też udostępnione podmiotom przetwarzającym, w związku z realizacją umów zawartych przez Małopolski Ośrodek Ruchu Drogowego w Tarnowie, w ramach których zostało im powierzone przetwarzanie danych osobowych. 5. Podane dane osobowe będą przechowywane w celach archiwalnych przez okres wynikający z obowiązujących w tym zakresie przepisów prawa. 6. Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu oraz prawo do przenoszenia danych. 7. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 8. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne w celu zawarcia umowy. 9. Dane udostępnione przez Panią/Pana nie będą podlegały profilowaniu. 10. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.