CUS 331/198/2026 dot. warsztatów florystycznych

----- Zapytanie ofertowe- warsztaty florystyczne.pdf ----- Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie rz Nowogard, dnia M MAGA Ą Zamawiający: Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie Plac Wolności 9 72-200 Nowogard NIP: 8561679795 Zapytanie ofertowe Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie na podstawie Zarządzenia Burmistrza Nowogardu nr 29/2026 z dnia 9 lutego 2026 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu udzielania zamówień publicznych w Urzędzie Miejskim w Nowogardzie i jednostkach organizacyjnych Gminy Nowogard zaprasza do złożenia oferty cenowej na usługę florystyczną realizowaną w terminie od 2 listopada do 11 grudnia 2026 r. 1. Nazwa i adres zamawiającego: Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie, 72-200 Nowogard, Plac Wolności 9 tel./fax: 91 39 26 250 2.1 Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa organizacja i przeprowadzenie 6 warsztatów florystycznych, po 2 godziny każde (łącznie 12 godzin zajęć), w ramach projektu „Kleimy Relacje” pn. „Magia Świąt — tworzymy bożonarodzeniowe kompozycje i stroiki”. *. Warsztaty odbędą się po jednym w następujących sołectwach Gminy Nowogard: Błotno, Wyszomierz, Kulice, Orzechowo, Ostrzyca i Karsk. Liczba uczestników: 15 osób na każdy warsztat. Celem warsztatów jest zapoznanie uczestników z podstawowymi zasadami tworzenia bożonarodzeniowych kompozycji florystycznych rozwijanie zdolności manualnych i kreatywności, a także integracja i aktywizacja uczestników. Podczas każdego z 6 warsztatów każdy uczestnik wykona przy wsparciu osoby prowadzącej, bożonarodzeniową kompozycję florystyczną , którą po zakończeniu zajęć zabierze ze sobą. 2.2 Nie dopuszcza się składania ofert częściowych. Nie dopuszcza się składania ofert wariantowych. 2.3 Termin realizacji: od 2 listopada do 11 grudnia 2026 r. Terminy i godziny poszczególnych warsztatów zostaną uzgodnione z Zamawiającym. Czas trwania: 2 godziny każdy warsztat. Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, tel. 91 39 26 250, mail: cus(QQnowogard.pl Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie poc, troski o dowi e zw, Miejsca realizacji: sołectwa Gminy Nowogard: Błotno, Wyszomierz, Kulice, = Orzechowo, Ostrzyca i Karsk (po jednym warsztacie w każdym sołectwie). Dokładne adresy zostaną wskazane przez Zamawiającego. 3.41 Zakres usługi: W ramach każdego z 6 warsztatów Wykonawca zobowiązany będzie do: » przeprowadzenia krótkiego instruktażu dotyczącego zasad komponowania, doboru kolorystyki, materiałów i technik florystycznych, » zaprezentowania sposobu wykonania kompozycji, » zapewnienia wsparcia uczestnikom podczas pracy, zapewnienia materiałów florystycznych i dekoracyjnych, » zapewnienia niezbędnych narzędzi i akcesoriów, zabezpieczenia powierzchni roboczych przed zabrudzeniem lub uszkodzeniem, » zebrania i usunięcia odpadów powstałych podczas warsztatów. 3.2 Wymagania dotyczące wielkości kompozycji Podstawa kompozycji powinna spełniań następujące minimalne wymiary w zależności od zaproponowanej formy: - dla wianków średnica nie mniejsza niż 30 cm - dla pozostałych naczyń (m.in. donice, osłonki, plastry drewna) średnica lub długość nie mniejsza niż 20 cm. Dopuszcza się zastosowanie jako podstawy m.in.: * drewnianego plastra lub podstawy drewnianej, « koszyka wiklinowego, * naczynia ceramicznego, * osłonki dekoracyjnej, * podkładu z naturalnych materiałów, « wianka wiklinowego lub słomianego, * innej trwałej podstawy odpowiedniej do wykonania jesiennej kompozycji. W zależności od rodzaju wykonywanej kompozycji podstawa powinna być odpowiednio przygotowana i wyposażona w wypełnienie umożliwiające trwałe 1 estetyczne zamocowanie materiału roślinnego oraz elementów dekoracyjnych, w szczególności: * mokrą gąbkę florystyczną — przeznaczoną do kompozycji wykonywanych z żywych kwiatów i materiału roślinnego wymagającego dostępu do wody; « suchą gąbkę florystyczną — przeznaczoną do kompozycji z kwiatów sztucznych, suszonych oraz innych suchych elementów dekoracyjnych; Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, tel. 91 39 26 250, mail: cus(Qnowogard.pl Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie * w przypadku wianków — odpowiedni podkład słomiany, wiklinowy lub inny podkład florystyczny, umożliwiający stabilne mocowanie materiałów; * inne profesjonalne wypełnienie lub wkład florystyczny, właściwy dla rodzaju zastosowanych materiałów i wykonywanej kompozycji. Wypełnienie powinno być odpowiednio dopasowane do wielkości i rodzaju podstawy oraz stabilnie w niej zamocowane, tak aby wykonana kompozycja była trwała, estetyczna i bezpieczna w użytkowaniu. Nie dopuszcza się zastosowania jako jedynej podstawy cienkiego kartonu, papieru lub innych nietrwałych materiałów, które mogą ulec odkształceniu podczas wykonywania lub użytkowania kompozycji. 3.3 Materiały florystyczne Wykonawca zobowiązany jest zapewnić na każdym warsztacie materiały w ilości umożliwiającej każdemu uczestnikowi samodzielne wykonanie bogatej i estetycznej kompozycji. Zestaw dla jednego uczestnika powinien obejmować odpowiednio dobraną kompozycję materiałów, w szczególności: materiał żywy i naturalny: « świeże kwiaty sezonowe, np. róże, goździki, eustomy, amarylisy lub inne kwiaty odpowiednie do bożonarodzeniowej kompozycji, * gałązki świerku, jodły, tui, jałowca, eukaliptusa lub innej zieleni dekoracyjnej, » gałązki liściaste i dekoracyjne, » suszone trawy, kłosy lub inne naturalne materiały sezonowe, * mech naturalny lub dekoracyjny, * szyszki, » szyszki, suszone plasterki pomarańczy, laski cynamonu, gałązki lub inne naturalne dodatki pasujące do kompozycji bożonarodzeniowej; materiał sztuczny i dekoracyjny: » kwiaty sztuczne stanowiące uzupełnienie materiału żywego, » dekoracyjne liście i gałązki, *» ozdoby bożonarodzeniowe, np. bombki i gwiazdki, odpowiednie do kompozycji, » wstążki materiałowe i/lub satynowe, » juta, » rafia, » sznurki dekoracyjne, Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, tel. 91 39 26 250, mail: cusQ©Q©>nowogard.pl Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie ceni eski cawęka Zz wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę WE rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Wykonawca może zostać wykluczony przez Zamawiającego na każdym etapie postępowania. Załączniki: Formularz ofertowy — załącznik nr 1 Z-0a Dyrektora Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie ŚOK Emilia Bas Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, tel. 91 39 26 250, mail: cus(QQnowogard.pl Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie KLAUZULA INFORMACYJNA Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane dalej „RODO”) (Dz. U. UE. L. 119.1 z 04.05.2016) informuję, iż: 1) Administratorem danych osobowych jest Centrum Usług Społecznych z siedzibą w Nowogardzie (72-200) przy ulicy Plac Wolności 9 Z administratorem można skontaktować się mailowo: cus(©©nowogard.pl lub pisemnie na adres siedziby administratora; 2) Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym może się Pani/Pan skontaktować mailowo: iod(Onowogard.pl Z inspektorem ochrony danych można się kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z praw związanych z przetwarzaniem danych; 3) zgodnie z treścią art. 6 ust. 1 lit. c RODO Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji procesu wyboru wykonawcy na podstawie prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a następnie realizacji postanowień umownych związanych z wykonywanym zamówieniem; 4) w związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych w celach wskazanych powyżej, dane osobowe mogą być udostępniane innym odbiorcom lub kategoriom odbiorców danych osobowych, na podstawie przepisów prawa oraz zawartych umów powierzenia przetwarzania danych, jeżeli wymagane byłoby to w celu realizacji postanowień umownych, 5) Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji wskazanych powyżej celów przetwarzania, w tym również obowiązku archiwizacyjnego wynikającego z przepisów prawa; 6) posiada Pani/Pan prawo do: a) żądania od administratora dostępu do treści swoich danych osobowych, prawo do ich sprostowania oraz ograniczenia przetwarzania (z zastrzeżeniem przypadku, o którym mowa w art. 18 ust. 2 RODO, kiedy to nieograniczone przetwarzanie danych przez Administratora odnosi się do ich przechowywania w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego), b) wniesienia skargi do organu nadzorczego, 7) nie przysługuje PanwPani prawo do: a) usunięcia łub przenoszenia danych osobowych, b) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych; 8) podanie danych osobowych jest konieczne w celu realizacji postępowania o udzielenie zamówienia publicznego oraz realizacji postanowień umownych. Niepodanie danych będzie skutkowało brakiem możliwości rozpatrzenia oferty złożonej w postępowaniu oraz zawarcia umowy. Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, tel. 91 39 26 250, mail: cus(QQnowogard.pl ----- Umowa- warsztaty florystyczne.pdf ----- Umowa CUS 331/........ 2026 zawarta w dniu ............11111112. roku w Nowogardzie pomiędzy: Gminą Nowogard — Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie, Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard, reprezentowanym przez Zastępcę Dyrektora Emilię Bas, zwaną dalej "Zamawiającym" OZN ZNZSESNNNKNZESSEKSNSEENKZRZZEZNENNTEREZZENNNTTEETEEYEYYEZEZTOOEEETERON EPEE ETONE PEP ZZSK ZNNNEDNTESNTENTEKKCEEKNNSTUTESESKTEREZESETENKZTOSNTTZTPTOREEPETETEPE zwaną dalej „Wykonawcą” 31 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa organizacja i przeprowadzenie 6 warsztatów florystycznych, po 2 godziny każde (łącznie 12 godzin zajęć), w ramach projektu „Kleimy Relacje” pn. „Magia Świąt — tworzymy bożonarodzeniowe kompozycje i stroiki”. *. Warsztaty odbędą się po jednym w następujących sołectwach Gminy Nowogard: Błotno, Wyszomierz, Kulice, Orzechowo, Ostrzyca i Karsk. Liczba uczestników: 15 osób na każdy warsztat. Termin realizacji: od 2 listopada do 11 grudnia 2026 r. Dokładne terminy i godziny poszczególnych warsztatów zostaną uzgodnione z Zamawiającym. Miejsce realizacji: Błotno 27- Szkoła Podstawowa, Wyszomierz 1B- świetlica wiejska, Ostrzyca 56 -świetlica wiejska, Orzechowo 4 -świetlica wiejska, Karsk 49a -Śświetlica wiejska, Kulice 24- Dworek Kulice.2. 2. Wykonawca oświadcza, że posiada wiedzę, umiejętności i doświadczenie praktyczne w zakresie florystyki, albo doświadczenie w wykonywaniu kompozycji florystycznych oraz prowadzeniu warsztatów o podobnym charakterze, a także dysponuje odpowiednim zapleczem organizacyjnym i technicznym, w tym niezbędnymi narzędziami i wyposażeniem, koniecznymi do prawidłowego i terminowego wykonania przedmiotu umowy. 82 Wykonawca zobowiązuje się do : * przeprowadzenia krótkiego instruktażu dotyczącego zasad komponowania, doboru kolorystyki, materiałów i technik florystycznych, * zaprezentowania sposobu wykonania kompozycji, * zapewnienia wsparcia uczestnikom podczas pracy, + zapewnienia materiałów florystycznych i dekoracyjnych, * zapewnienia niezbędnych narzędzi i akcesoriów, * zabezpieczenia powierzchni roboczych przed zabrudzeniem lub uszkodzeniem, » zebrania i usunięcia odpadów powstałych podczas warsztatów. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić materiały w ilości umożliwiającej wykonanie minimum 90 stroików, tj. po jednym stroiku dla każdego uczestnika w trakcie 6 warsztatów. W ramach wynagrodzenia Wykonawca zapewnia również transport materiałów i narzędzi na miejsce realizacji warsztatów oraz wszystkie inne koszty niezbędne do prawidłowego wykonania usługi. 83 liWykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za właściwe wykonanie przedmiotu umowy, w tym warunków bezpieczeństwa, zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa. 2.Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania osób, z których pomocą przedmiot umowy wykonuje, jak za własne działania lub zaniechania. 34 Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe za usługę florystyczną, zgodnie z ofertą Wykonawcy z dnia .........-.-........221. T. W KWOCIE saassesonosenooasw0000 zł brutto. 85 1.Rozliczenie za wykonywanie przedmiotu umowy odbędzie się na podstawie faktury wystawionej przez Wykonawcę. 2.Dane do Faktury VAT: NABYWCA — Gmina Nowogard, Plac Wolności 1 72-200 Nowogard NIP:859-00-12-007 ODBIORCA — Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie, Plac Wolności 9, 72-200 Nowogard NIP: 856-16-79-795. Faktury wystawiane i doręczane przy użyciu systemu KSeF będą uznawane przez strony za wiążące. 3.Zamawiający ma obowiązek zapłaty wynagrodzenia w terminie 14 dni licząc od daty prawidłowo wystawionej i doręczonej Zamawiającemu faktury. Za dzień zapłaty strony ustalają dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 86 1.Wykonawca nie może powierzyć wykonania przedmiotu umowy innemu podmiotowi, bez zgody Zamawiającego. 2.W przypadku naruszenia postanowień ust. 1 Zamawiający może od niniejszej umowy odstąpić ze skutkiem natychmiastowym. 37 1. W przypadku niewykonania przedmiotu umowy w ustalonym terminie, o którym mowa w 81 przez Wykonawcę, Zamawiającemu przysługuje od Wykonawcy kara umowna w wysokości 20% wynagrodzenia brutto określonego w $4. 2. W przypadku nieprzedłożenia dokumentów, o których mowa w $ 1 ust. 3, Zamawiający może naliczyć kare umowną w wysokości 50,00 zł za każdy dzień opóźnienia. 3. Zamawiający jest uprawniony do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przekraczającego wysokość zastrzeżonej kary umownej do wartości rzeczywiście poniesionej szkody. 88 Wszelkie zmiany i uzupełnienia treści umowy mogą być dokonywane wyłącznie w formie pisemnego aneksu podpisanego przez obie strony pod rygorem nieważności. 89 Właściwym do rozpoznania sporów wynikłych na tle realizacji niniejszej umowy jest sąd powszechny miejscowo właściwy dla siedziby Zamawiającego. $10 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się przepisy kodeksu cywilnego. $11 Umowę niniejszą sporządzono w 2 jednobrzmiących egzemplarzach, z których 1 otrzymuje Zamawiający, a 1 Wykonawca. Zamawiający Wykonawca a.......aea EA OOO ORCO OOO. ŁOŁOR OPO ||| ERROR ZEE ARADO ROBOROŁAPOŁO RPO W ŁŁŁ OBOWIĄZEK INFORMACYJNY (dla kontrahentów) dotyczący przetwarzania danych osobowych w Centralnym Rejestrze Umów Jednostek Sektora Finansów Publicznych (CRU JSFP) Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz.U.UE.L. z 2016r. Nr 119, s.1 ze zm.) - dalej: „RODO” informuję, że: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Administratorem Państwa danych osobowych jest: Zastępca Dyrektora Centrum Usług Społecznych w Nowogardzie z siedzibą przy Placu Wolności 9, 72-200 Nowogard, dane kontaktowe: tel. 091 39 26 250,e-mail: cusQnowogard.pl Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, z którym mogą się Państwo kontaktować we wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem adresu e-mail: iodQQnowogard.pl lub pisemnie na adres Administratora. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w celu udostępniania umów w Centralnym Rejestrze Umów Jednostek Sektora Finansów Publicznych i ich aktualizacji, zawartych przez jednostkę sektora finansów publicznych lub na jej rzecz, na podstawie art. 34a ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych . Państwa dane osobowe będą przechowywane w CRU JSFP przez okres pięciu lat, licząc od końca roku, w którym umowa zawarta z administratorem przestała obowiązywać. Po upływie tego okresu dane będą usuwane z ww. systemu. W związku z przetwarzaniem Państwa danych osobowych, przysługują Państwu następujące prawa: a) prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; b) prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych; c) prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych; d) prawo do usunięcia danych w przypadkach określonych w przepisach RODO; e) prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w sytuacji, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). Podanie przez Państwa danych osobowych jest niezbędne do zawarcia i wykonania umowy, z czym wiąże się obowiązek udostępniania i aktualizacji informacji o umowie w CRU JSFP. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości zawarcia umowy. Państwa dane osobowe będą udostępniane podmiotom uprawnionym do ich przetwarzania na podstawie przepisów prawa. Dane będą udostępniane Ministrowi Finansów prowadzącemu CRU JSFP. Dane osobowe udostępniane i aktualizowane w CRU są jawne i powszechnie dostępne dla każdego użytkownika Internetu.