Treść załączników
Odczytana automatycznie z plików zamawiającego; tabele i formularze mogą być nieczytelne.
----- Zaproszenie do składania ofert na realizację zamówienia publicznego nr IPP.271.2.79.2026 na „Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie zimowym 2026/2027”.pdf -----
Zamawiający: Jabłonowo Pomorskie, 22.10.2026 r.
Miasto i Gmina Jabłonowo Pomorskie
ul. Główna 28
87-330 Jabłonowo Pomorskie
Zaproszenie do składania ofert
na realizację zamówienia publicznego nr IPP.271.2.79.2026
na „Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie zimowym 2026/2027”
Przedmiot i warunki realizacji zamówienia:
1. Zapraszam do złożenia oferty cenowej na realizację zamówienia publicznego w zakresie
świadczenia usług związanych z zimowym utrzymaniem dróg gminnych na terenach
wiejskich położonych na terenie Gminy Jabłonowo Pomorskie, w sezonie zimowym
2026/2027, zgodnie z poniższym:
Rejon I – drogi gminne w sołectwach: Budziszewo, Jabłonowo - Zamek,
Rejon II – drogi gminne w sołectwach: Bukowiec, Lembarg
Rejon III – drogi gminne w sołectwach: Górale, Konojady,
Rejon IV – drogi gminne w sołectwach: Buk Góralski, Gorzechówko, Nowa
Wieś
Rejon V – drogi gminne w sołectwach: Buk Pomorski, Szczepanki
Rejon VI – drogi gminne w sołectwach: Płowęż, Płowężek
Rejon VII – drogi gminne w sołectwach:
Kamień, Mileszewy, Piecewo,
Jaguszewice
2. Przedmiot zamówienia obejmuje bieżące utrzymanie dróg, mające na celu zmniejszenie
i/lub ograniczenie zakłóceń ruchu drogowego wywoływanych: opadami śniegu,
zawiejami, zamieciami śnieżnymi, gołoledzią, błotem pośniegowym z topniejącego
śniegu, itp.
3. Szacunkowa łączna liczba godzin pracy sprzętu wraz z obsługą wynosi około 300 godzin
dla wszystkich rejonów łącznie w całym sezonie zimowym 2026/2027, tj. od 1 listopada
2026 r. do 30 kwietnia 2027 r., i obejmuje łącznie realizację umów na rok 2026 oraz na rok
2027. Podana liczba godzin ma charakter orientacyjny i nie stanowi gwarantowanego
zakresu zamówienia. Faktyczna liczba godzin będzie uzależniona od warunków
atmosferycznych oraz potrzeb Zamawiającego. Rozliczeniu podlega wyłącznie faktyczny
czas pracy sprzętu wr az z obsługą, potwierdzony przez upoważnionego przedstawiciela
Zamawiającego.
4. Termin realizacji zamówienia od 1 listopada 2026 r., do 30 kwietnia 2 027 r., według
potrzeb w zależności od warunków atmosferycznych. Z wykonawcą wybranym dla danego
rejonu lub rejonów zostaną zawarte dwie odrębne umowy: pierwsza na okres od 1 listopada
do 31 grudnia 2026 r., a druga na okres od 1 stycznia do 30 kwietnia 2027 r. W obu
umowach obowiązywać będą stawki jednostkowe wynikające z wybranej oferty.
5. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do:
a) likwidacji skutków zimy, żywiołu śnieżnego i skutków obniżonej temperatury
poprzez przejęcie na siebie obowiązku utrzymania przejezdności dróg, likwidacji
zakłóceń ruchu drogowego wywołanego niekorzystnymi czynnikami
atmosferycznymi;
b) usuwaniu śniegu ze wskazanych przez pracownika Zamawiającego dróg gminnych
położonych na obszarach wiejskich Gminy Jabłonowo Pomorskie. Przez drogi gminne,
o których mowa w niniejszym zaproszeniu, należy rozumieć drogi o nawierzchni:
gruntowej, utwardzonej oraz bitumicznej. Szacunkowa długość wszystkich dróg
gminnych na terenie Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie wynosi ok. 152 km;
c) zwalczania śliskości zimowej, w tym gołoledzi, poprzez posypywanie nawierzchni
dróg materiałami uszorstniającymi lub środkami do zwalczania śliskości zimowej,
odpowiednimi do rodzaju nawierzchni i panujących warunków atmosferycznych,
na odcinkach wskazanyc h przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego .
Mieszankę piasku z solą udostępnia nieodpłatnie Zamawiający. Wykonawca zapewnia
jej transport i rozsypywanie na drogach. Sposób organizacji załadunku zostanie
uzgodniony z Zamawiającym;
d) świadczenia usług zimowego utrzymania dróg: całodobowo, siedem dni w tygodniu,
w tym we wszystkie dni robocze, święta i dni ustawowo wolne od pracy;
e) świadczenia usług w różnych warunkach atmosferycznych polegających
m.in. na opadach śniegu, marznącego deszczu, zawiejach, zamieciach śnieżnych,
niskich temperaturach;
f) utrzymania, przez cały okres realizacji zamówienia, w pełnej gotowości technicznej
i eksploatacyjnej wszystkich środków transportowych i sprzętowych wraz z osprzętem
do zwalczania skutków zimy, w szczególności środków wskazanych w ofercie;
g) zapewnienia sprzętu zastępczego wraz z operatorem, w przypadku awarii sprzętu
wskazanego w ofercie;
h) zapewnienia odpowiedniej liczby operatorów sprzętu wskazanego w ofercie;
i) odśnieżania całej szerokości drogi - jezdni wraz z poboczami (także nawiane zaspy
z pól), w sposób skuteczny do uzyskania przejezdności dróg, rozjazdów, skrzyżowań
(śnieg należy usunąć z całego skrzyżowania, również ze środka);
j) przystępowania do odśnieżania lub zwalczania śliskości zimowej nie później niż
w ciągu 2 godzin od otrzymania zgłoszenia od upoważnionego przedstawiciela
Zamawiającego;
k) zakres i kolejność odśnieżania określi upoważniony przedstawiciel Zamawiającego;
l) wykonywania odśnieżania i zwalczania śliskości zimowej w terminie wskazanym
w zgłoszeniu przez upoważnionego przedstawiciela Zamawiającego,
uwzględniającym zakres zleconych prac, czas dojazdu oraz aktualne warunki
atmosferyczne. Prace zlecane w celu zapewn ienia porannej przejezdności dróg
należy organizować tak, aby zakończyć je do godz. 6.00, pod warunkiem
przekazania zgłoszenia z wyprzedzeniem umożliwiającym ich wykonanie. Jeżeli
późna pora zgłoszenia lub warunki atmosferyczne uniemożliwiają dotrzymanie
tego terminu, Wykonawca niezwłocznie informuje Zamawiającego,
a upoważniony przedstawiciel Zamawiającego ustala termin zakończenia prac,
uwzględniając te okoliczności;
m) zapewnienia łączności telefonicznej (bezprzewodowej) z każdym operatorem sprzętu.
6. Koszty związane z gotowością operatorów i sprzętu oraz dojazdem na miejsce świadczenia
usług ponosi Wykonawca.
7. Świadczone usługi będą rozliczane w oparciu o ceny jednostkowe wskazane przez
Wykonawcę oraz na podstawie przedłożonych kart pracy sprzętu i obsługi
potwierdzających faktyczne wykonywanie usług zatwierdzone przez upoważnionego
przedstawiciela Zamawiającego.
8. Wykonawca dobierze rodzaje oraz ilości sprzętów i urządzeń niezbędne do skutecznego
i należytego wykonania przedmiotu zamówienia, w zależności od aktualnie panujących
warunków pogodowych.
9. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany zakresu i ilości świadczonych usług
określonych w niniejszym zaproszeniu, w zależności od aktualnych potrzeb. W przypadku
zwiększenia zakresu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, Wykonawca będzie
realizował usługę za cenę jednostkową wskazaną w złożonej ofercie.
10. Sprzęt mechaniczny przy pomocy, którego Wykonawca będzie świadczył usługi musi być:
a) sprawny technicznie,
b) dopuszczony przez właściwe organy do ruchu na drogach publicznych,
c) przystosowany do prac w każdych warunkach atmosferycznych,
d) wyposażony w pług odśnieżny lub pług lemieszowy,
e) wyposażony w lampę ostrzegawczą pulsującą.
11. Wykonywanie usługi nie może powodować uszkodzeń nawierzchni dróg oraz nie powinno
stwarzać zagrożenia dla użytkowników i uczestników ruchu drogowego.
12. Wraz z ofertą Wykonawca będzie zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu
aktualnego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony
od odpowiedzialności cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia (np. odśnieżanie, utrzymanie dróg, transport, itp.) na kwotę
nie mniejszą niż 50.000,00 zł.
W przypadku, gdy polisa OC nie będzie obejmowała całego okresu realizacji zamówienia,
Wykonawca będzie zobowiązany, bez wezwania ze strony Zamawiającego, do złożenia
Zamawiającemu nowego, aktualnego dokumentu kontynuacji ubezpieczenia pod rygorem
wstrzymania realizacji zamówienia z winy Wykonawcy. Wraz z polisą OC należy
przedłożyć dowód opłacenia składki.
13. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność cywilną za wszelkie szkody powstałe wobec
osób trzecich, które wynikną na skutek nieprawidłowego lub nieostrożnego wykonywania
usług będących przedmiotem niniejszego zamówienia.
14. Realizacja przedmiotowego zamówienia będzie uzależniona od aktualnie panujących
warunków atmosferycznych i otrzymywanych zgłoszeń od upoważnionego
przedstawiciela Zamawiającego. W związku z powyższym, Zamawiający zastrzega sobie
możliwość zmiany terminów realizacji przedmiotowego zamówienia.
15. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu i/lub ilości
prac objętych przedmiotem zamówienia, których nie można było przewidzieć,
bez ponoszenia jakichkolwiek konsekwencji prawnych i finansowych, na co Wykonawca
wyraża zgodę.
16. Wykonawca nie będzie dochodził względem Zamawiającego żadnych roszczeń,
także finansowych, w przypadku zlecenia przez Zamawiającego w całym okresie trwania
umowy, prac na sumę niższą niż wskazana w ofercie.
17. Wykonawca nie będzie wnosił żadnych roszczeń względem Zamawiającego, za czas
przestoju i dyspozycji do wykonywania przedmiotu niniejszego zamówienia.
18. Termin składania ofert upływa w dniu: 26 października 2026 r. o godz. 10:00
19. Miejsce składania ofert: papierowo: Urząd Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie,
ul. Główna 28, 87 -330 Jabłonowo Pomorskie, biuro podawcze pokój nr 5
lub elektronicznie na adres email: anna.strzelecka@jablonowopomorskie.pl.
W przypadku poczty elektronicznej decyduje data i godzina wpływu oferty na skrzynkę
pocztową anna.strzelecka@jablonowopomorskie.pl, również do folderu SPAM.
20. Sposób przygotowania oferty:
1) ofertę należy przygotować w postaci uzupełnionego formularza ofertowego, wg wzoru
załącznika nr 1 do niniejszego zaproszenia, w formie pisemnej, którą następnie należy
podpisać:
a) w przypadku składania oferty w formie papierowej: odręcznie przez osobę/osoby
uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy oraz dostarczyć w formie papierowej
w zamkniętej kopercie uniemożliwiającej jej przedwczesne otwarcie. Na kopercie
/ opakowaniu zaleca się umieścić następujące oznaczenia:
✄-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
…………………………………………………………………………..
(Nazwa i adres Wykonawcy lub pieczątka z nazwą i adresem Wykonawcy)
Miasto i Gmina Jabłonowo Pomorskie
ul. Główna 28, 87-330 Jabłonowo Pomorskie
Biuro Podawcze - pokój nr 5
Oferta na „Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie zimowym 2026/2027”
zaproszenie do składania ofert nr IPP.271.2.79.2026.
Nie otwierać przed dniem 26.10.2026 r. przed godz. 10:00.
✄------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b) w przypadku składania oferty drogą elektroniczną: ofertę należy podpisać odręcznie
przez osobę uprawnioną do reprezentowania Wykonawcy i przesłać jej czytelny skan
lub fotografię albo podpisać elektronicznie i przesłać plik z zachowanym podpisem
elektronicznym. Ofertę należy przesłać w niezaszyfrowanej formie na adres e -mail
anna.strzelecka@jablonowopomorskie.pl przed upływem terminu składania ofert;
2) Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
3) Oferta musi być sporządzona w języku polskim, w formie zapewniającej pełną
czytelność jej treści, pod rygorem nieważności.
4) Treść oferty musi odpowiadać treści niniejszego zaproszenia do składania ofert.
5) Zamawiający zastrzega sobie, że oferty niekompletne lub nieczytelne mogą zostać
odrzucone, a oferty niepodpisane przez uprawnioną/ -ne osobę/ -y będą podlegały
odrzuceniu.
6) Oferta i oświadczenia powinny być podpisane przez osobę/ -y upoważnioną/ -e
do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z informacjami zawartymi w dokumencie
rejestrowym Wykonawcy lub przez osobę posiadającą odpowiednie pełnomocnictwo
do dokonywania czynności prawnych, udzielone przez osobę upoważnioną
do reprezentowania Wykonawcy, a w przypadku wykonawców ubiegających się
wspólnie o udzielenie zamówienia - przez ustanowionego pełnomocnika.
7) Za osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy uznaje się:
a) osoby wykazane w prowadzonych przez sądy rejestrach handlowych, rejestrach
spółdzielni lub rejestrach przedsiębiorstw państwowych, fundacji, stowarzyszeń
i innych; osoby wykazane w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności
Gospodarczej (CEIDG) prowadzonej przez ministra właściwego ds. gospodarki lub
Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS) lub
b) osoby legitymujące się odpowiednim pełnomocnictwem udzielonym przez osoby,
o których mowa w pkt 7 lit. a) powyżej.
W przypadku podpisania oferty przez pełnomocnika Wykonawcy,
pełnomocnictwo musi być dołączone do oferty; w przypadku, gdy ofertę składa
konsorcjum, Wykonawcy zobowiązani są dołączyć do oferty odpowiednie
pełnomocnictwo(a) udzielone przez uczestników konsor cjum oraz stosowną
umowę.
21. Sposób dostarczenia oferty do Zamawiającego:
a) pisemnie: osobiście lub za pomocą kuriera lub operatora pocztowego. Uwaga
o wpływie oferty w terminie decyduje data i godzina faktycznego dostarczenia
przesyłki zawierającej podpisaną ofertę. Termin nadania oferty u operatora
pocztowego nie gwarantuje dostarczenia oferty do Zamawiającego w terminie lub
b) elektronicznie pocztą e-mail. Decyduje data i godzina wpływu oferty na skrzynkę
pocztową anna.strzelecka@jablonowopomorskie.pl, również do folderu SPAM.
22. Dokumenty składane wraz z ofertą:
a) Ofertę należy złożyć na formularzu ofertowym, wg wzoru załącznika nr 1
do niniejszego zaproszenia do składania ofert wraz z „Wykazem narzędzi –
pojazdów/maszyn dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia”;
b) Pełnomocnictwo – jeśli ofertę lub oświadczenia składa pełnomocnik. Dokument
pełnomocnictwa należy dołączyć w oryginale lub notarialnie poświadczonej kopii.
W przypadku składania oferty drogą elektroniczną kopia (skan) pełnomocnictwa musi
zostać opatrzona ważnym elektronicznym podpisem kwalifikowalnym lub podpisem
zaufanym osoby udzielającego pełnomocnictwa lub notariusza. Pełnomocnictwo musi
w swej treści jedno znacznie wskazywać uprawnienie do dokonywanej czynności
np. podpisania oferty, składania oświadczeń woli, zawarcia umowy, zaciągania
zobowiązań w imieniu Wykonawcy;
c) Odpis z właściwego rejestru KRS lub z Centralnej Ewidencji i Informacji
o Działalności Gospodarczej (w przypadku niedołączenia dokumentu, Zamawiający
dopuszcza samodzielne pobranie potwierdzenia z bazy CEIDG/KRS);
d) W przypadku, gdy ofertę składa konsorcjum, Wykonawcy zobowiązani są dołączyć
do oferty odpowiednie pełnomocnictwo(a) udzielone przez uczestników konsorcjum
oraz stosowną umowę;
e) Dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem
zamówienia (np. odśnieżanie, utrzymanie dróg, transport, itp.) na kwotę nie mniejszą
niż 50.000,00 zł wraz z polisą OC należy przedłożyć dowód opłacenia składki.
23. Miejsce realizacji zamówienia: teren dróg gminnych na obszarze Miasta i Gminy
Jabłonowo Pomorskie.
24. Wybór oferty najkorzystniejszej nastąpi w oparciu o kryterium oceny ofert „Cena”
o maksymalnej wartości punktowej 100,00. Oferta będzie oceniana, zgodnie ze wzorem:
najniższa zaproponowana cena jednostkowa brutto spośród ofert
podlegających ocenie
Cena = x 100 pkt
cena jednostkowa brutto oferty badanej
Wynik obliczeń matematycznych zostanie zaokrąglony do dwóch miejsc po przecinku, od „5”
w górę.
25. Minimalny, wymagany przez Zamawiającego, okres gwarancji/rękojmi * na proponowaną
towar/usługę/robotę wynosi: do 30 dni po zakończeniu sezonu zimowego.
26. Zamawiający dopuszcza / nie dopuszcza * możliwości składania ofert częściowych. Każdy
z siedmiu rejonów stanowi odrębną część zamówienia. Wykonawca może złożyć ofertę
na jeden, kilka lub wszystkie rejony. Wybór najkorzystniejszej oferty nastąpi odrębnie
dla każdego rejonu.
27. Zamawiający dopuszcza / nie dopuszcza * możliwość powierzenia realizacji części
lub całości zamówienia podwykonawcom na warunkach tożsamych wymaganych przez
Zamawiającego od Wykonawcy.
28. Termin ważności oferty: 30 dni.
29. Termin i warunki płatności:
1) płatności będą się odbywały po należytym zrealizowaniu usługi, w okresach
co miesięcznych, w formie bezgotówkowej na podstawie polecenia przelewu,
na wskazany przez Wykonawcę w treści faktury rachunek rozliczeniowy (konto
firmowe), w terminie 30 dni liczonych od daty otrzymania przez Zamawiającego
prawidłowo wystawionej faktury oraz kart pracy sprzętu i obsługi.
2) Płatności będą dokonywane z uwzględnieniem przepisów dotyczących podzielonej
płatności podatku od towarów i usług V AT (tzw. split payment).
3) Rozliczenia między Zamawiającym, a Wykonawcą będą się odbywały w PLN.
4) Zamawiający dopuszcza, w ramach zawartej umowy rozliczenie za wykonanie
przedmiotu umowy co miesiąc na podstawie karty pracy sprzętu i obsługi,
ewidencjonującej faktyczny czas pracy Wykonawcy w poszczególnych rejonach,
potwierdzonej przez uprawnionego prac ownika Urzędu Miasta i Gminy Jabłonowo
Pomorskie.
5) Zamawiający nie będzie udzielał zaliczek na poczet wykonania przedmiotu
zamówienia.
30. Pozostałe istotne warunki określone przez Zamawiającego mające wpływ na sporządzenie
oferty: (np. konieczność posiadania wpisu do właściwego rejestru: handlowego -
CEIDG/KRS lub zawodowego; posiadanie lub dysponowanie uprawnieniami,
kwalifikacjami, sprzętem itp.)
1) Ilekroć w niniejszym zaproszeniu i jego załącznikach jest mowa o jednej godzinie,
należy przez to rozumieć godzinę zegarową równą 60 minut.
2) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał wpis do właściwego rejestru CEIDG
lub KRS potwierdzający prowadzenie działalności gospodarczej o statusie „aktywny”.
Zamawiający odrzuci oferty, których nie będzie można poddać weryfikacji
we wskazanych rejestrach lub o statusie zawieszony lub wykreślony. Zamawiający
dopuszcza samodzielne pobranie wydruków z ogólnodostępnych baz danych ww.
rejestrów.
3) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca przez cały okres realizacji zamówienia
dysponował odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi
do wykonania zamówienia, w szczególności posiadającymi stosowne uprawnienia
do kierowania pojazdami używanymi do realizacji umowy oraz odpowiednią liczbę
pojazdów/maszyn o mocy nie mniejszej niż 100 KM wyposażonych w pług odśnieżny
lub pług lemieszowy np. ciągników rolniczych, ładowarek teleskopowych, itp.
4) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował odpowiednim potencjałem
finansowym umożliwiającym należyte wykonanie zamówienia, gdyż Zamawiający
nie będzie udzielał zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
5) Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał doświadczenie i wiedzę niezbędną
do należytego wykonania przedmiotu zamówienia.
W przypadku wątpliwości Zamawiającego w przedmiocie doświadczenia Wykonawcy,
Zamawiający zastrzega sobie możliwość żądania od Wykonawcy, przedłożenia
referencji z należytego wykonania co najmniej jednej usługi, w ramach jednej umowy
związanej z zimowym utrzymaniem dróg lub odśnieżaniem. Referencje muszą być
wystawione przez podmiot zlecający usługę. Usługa wskazana w referencjach powinna
być wykonana w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert.
6) W cenę oferty należy wliczyć wszelkie koszty jakie poniesie Wykonawca w celu
należytego, terminowego i kompletnego zrealizowania przedmiotu umowy, w tym m.in.
koszty: należytego, wykonywania usługi, pracy pojazdów i maszyn, zakupu paliwa,
wykonania badań technicznych pojazdów, uzyskania ubezpieczenia, wynagrodzenia
osób skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia, podatki, składki i opłaty,
sporządzenia i przekazania dokumentacji określonej w niniejszym zaproszeniu,
usunięcia ewentualnych zanieczyszczeń i zniszczeń powstałych w związku z realizacją
niniejszego zamówienia, aktualnej sytuacji społeczno-gospodarczej i stopy inflacji.
31. Niniejsze zaproszenie nie stanowi oferty w myśl przepisów Kodeksu cywilnego.
32. Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia o zwrot kosztów związanych
z uczestnictwem w niniejszym postępowaniu, w szczególności kosztów przygotowania
i złożenia oferty.
33. Postępowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia prowadzone jest na podstawie
regulaminu udzielania zamówień publicznych wprowadzonego zarządzeniem nr 50/2022
Burmistrza Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie z dnia 11 sierpnia 2022 r., zmienionego
zarządzeniem nr 2/2026 z dnia 12 stycznia 2026 r., którego tekst jednolity stanowi
załącznik do zarządzenia nr 2/2026.
34. Wykonawca może złożyć ofertę na innym formularzu/druku, o ile złożona oferta będzie
zawierała wszystkie elementy określone przez Zamawiającego w niniejszym zaproszeniu.
35. Imię i nazwisko osoby wyznaczonej do kontaktów ze strony Zamawiającego:
a) Piotr Wawrowski, e mail: piotr.wawrowski@jablonowopomorskie.pl
b) Anna Strzelecka, e mail: anna.strzelecka@jablonowopomorskie.pl
KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy
95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016), dalej „RODO”,
Zamawiający informuje, że:
1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Miasto i Gmina Jabłonowo Pomorskie,
reprezentowana przez Burmistrza Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie, z siedzibą: Urząd Miasta
i Gminy Jabłonowo Pomorskie, ul. Główna 28, 87 -330 Jabłonowo Pomorskie;
email: sekretariat@jablonowopomorskie.pl, telefon tel. (56) 69-76-800, (56) 69-76-810.
2) Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych osobowych z którym można skontaktować się
pisemnie na adres administratora lub przez email iodo@jablonowopomorskie.pl
3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie:
a) art. 6 ust. 1 lit. b RODO – przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy lub do podjęcia
działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.
b) art. 6 ust. 1 lit. c RODO – w celu przeprowadzenia i udokumentowania postępowania
o udzielenie zamówienia na podstawie zapytania ofertowego, zgodnie z Regulaminem udzielania
zamówień publicznych w Urzędzie Miasta i Gminy Jabłonowo Pomorskie oraz przepisami
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2025 r.
poz. 1483 z późn. zm.);
c) art. 6 ust. 1 lit. e RODO - niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie
publicznym
4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą lub podmioty, którym:
a) udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w zakresie i na potrzeby prowadzonego
postępowania, tj.: pracownicy Zamawiającego, radca prawny Zamawiającego, pracownicy
organów kontrolujących i nadzorujących Zamawiającego itd.,
b) administrator jest zobowiązany przekazać dane osobowe na podstawie obowiązujących
przepisów prawa, w tym ustawy prawo zamówień publicznych oraz ustawy o dostępie
do informacji publicznej;
5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres co najmniej 5 lat w przypadku unieważnienia
postępowania lub 10 lat w przypadku zawarcia umowy, tj. zgodnie z obowiązującym w tut. jednostce
Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt.
6) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych jest niezbędny do udziału w postępowaniu
o udzielenie zamówienia publicznego i/lub zawarcia umowy;
7) konsekwencje niepodania danych osobowych będą skutkowały niemożnością udziału
w postępowaniu i/lub zawarcia umowy na realizację zamówienia publicznego;
8) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób
zautomatyzowany;
9) posiada Pani/Pan prawo do: dostępu do danych osobowych; sprostowania Pani/Pana danych
osobowych, przy czym skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy oraz nie może
naruszać integralności dokumentacji postępowania ani jej załączników; żądania od administratora
ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa
w RODO, przy czym prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu
do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu
ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego
Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego; wniesienia skargi do Pre zesa Urzędu Ochrony
Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących
narusza przepisy RODO;
10) nie przysługuje Pani/Panu prawo do: usunięcia danych osobowych przed okresem określonym
w pkt 5; przenoszenia danych osobowych; sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.
11) Wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia obowiązku informacyjnego wynikającego z art. 13
lub art. 14 RODO wobec osób fizycznych, których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio przekazuje
Administratorowi w celu udziału w niniejszym zapytaniu ofertowym lub realizacji umowy
(w szczególności wobec swoich pracowników, współpracowników lub podwykonawców),
poprzez udostępnienie im treści niniejszej klauzuli informacyjnej.
Załączniki:
1. Formularz ofertowy,
2. Wykaz dróg gminnych – mapa,
3. Wzór umowy na rok 2026.
4. Wzór umowy na rok 2027.
Załącznik nr 1 do zaproszenia do składania
ofert nr IPP.271.2.79.2026
Formularz ofertowy na
„Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie zimowym 2026/2027”
Dane dotyczące Wykonawcy:
Nazwa i adres lub pieczątka firmowa Wykonawcy:
....................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
W przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną (np. konsorcja, spółki cywilne)
proszę wpisać wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o przedmiotowe
zamówienie, wraz z podaniem ich nazw, adresów i formy prawnej:
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
(UWAGA - Jeśli którakolwiek z powyższych części formularza nie ma zastosowania, proszę
ją przekreślić lub wpisać „nie dotyczy”. Jeśli ofertę składają wykonawcy wspólnie ubiegający
się o zamówienie, do oferty należy dołączyć umowę konsorcjum/spółki oraz pełnomocnictwo
dla składającego ofertę – jeśli nie będzie ono wynikało z umowy).
Dane osoby do kontaktów w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego:
Imię i nazwisko: ....................................................................................................................................
Numer telefonu: .....................................................................................................................................
Adres e-mail: ...........................................................................................................................................
Proponuję realizację przedmiotowego zamówienia, zgodnie z poniższym:
Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie zimowym 2026/2027,
zgodnie z treścią zaproszenia do składania ofert nr IPP .271.2.79.2026
Rejon i miejscowość Jednostka
miary
Cena jednostkowa
netto (w zł)
Stawka
podatku V AT
(w %)
Cena
jednostkowa
brutto (w zł)
1 2 3 4 5
I – Budziszewo,
Jabłonowo-Zamek
1 godzina
(60 minut)
pracy
sprzętu
wraz
z obsługą
II – Bukowiec, Lembarg
III – Górale, Konojady
IV – Buk Góralski,
Gorzechówko,
Nowa Wieś
V – Buk Pomorski,
Szczepanki
VI – Płowęż, Płowężek
VII – Kamień,
Mileszewy, Piecewo,
Jaguszewice
Wykonawca wypełnia pozycje dotyczące rejonów, na które składa ofertę. W pozostałych
pozycjach wpisuje „nie dotyczy”.
Oświadczenie Wykonawcy
Oświadczam, że:
1. zapoznałem się z treścią zaproszenia do składania ofert i określonymi w nim warunkami
realizacji przedmiotu zamówienia;
2. spełniam warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w zakresie
opisanym w zaproszeniu do składania ofert, w szczególności:
1) posiadam doświadczenie i wiedzę niezbędne do należytego wykonania przedmiotu
zamówienia,
2) dysponuję sprzętem i osobami zdolnymi do należytego wykonania zamówienia,
3) dysponuję odpowiednimi środkami finansowymi niezbędnymi do realizacji
przedmiotowego zamówienia;
3. nie wnoszę żadnych zastrzeżeń do opisu przedmiotu zamówienia ani warunków jego
realizacji, a zamówienie wykonam zgodnie z wymaganiami określonymi przez
Zamawiającego;
4. posiadam informacje konieczne do przygotowania oferty i należytego wykonania
zamówienia, a wszelkie koszty realizacji zamówienia ujęte w ofercie zostały oszacowane
w sposób kompleksowy;
5. zamówienie wykonam samodzielnie / za pomocą podwykonawców * (jeśli Wykonawca
planuje powierzyć zadanie lub jego część podwykonawcom, proszę wpisać nazwy i adresy
wszystkich podwykonawców oraz planowany powierzony im zakres prac):
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
UWAGA – Wykonawca może zlecić część prac podwykonawcom, pod warunkiem, że
Zamawiający otrzyma do akceptacji projekt umowy o podwykonawstwo co najmniej 10 dni
przed zleceniem realizacji usług podwykonawcom. W przypadku niezaakceptowania
projektu umowy przez Zamawiającego, Wykonawca ma prawo zastąpić podmiot zgłaszany
jako podwykonawca innym. Uwaga wymagania Zamawiającego względem
podwykonawców są takie same jak względem Wykonawcy. Wykonawca, który będzie
realizował przedmiotowe zamówienie przy pomocy podmiot u niezaakceptowanego przez
Zamawiającego ponosi względem niego pełną odpowiedzialność finansową i prawną. Za
wszelkie działania i zaniechania podwykonawcy, pełną odpowiedzialność ponosi
Wykonawca.
6. złożona przeze mnie oferta nie będzie prowadziła do powstania u Zamawiającego
obowiązku podatkowego, zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług
(tzw. odwrócony V AT);
7. zapoznałem się z klauzulą informacyjną dotyczącą przetwarzania danych osobowych
przez Zamawiającego;
8. wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych do celów związanych
z prowadzonym postępowaniem;
9. oświadczam, że wypełniłem obowiązki informacyjne, przewidziane w art. 13 lub art. 14
Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 27.04.2016 r. w sprawie
ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie
swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne
rozporządzenie o ochronie danych) Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej nr L 119/1 tzw.
„RODO”, wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio
pozyskałem w celu ubiegania się
o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego oraz przekazałem im klauzulę
informacyjną dotyczącą przetwarzania danych osobowych przez Zamawiającego;
10. zobowiązuję się, w przypadku wyboru mojej oferty, do zawarcia umowy z Zamawiającym,
w terminie i w miejscu przez niego określonym;
11. wszystkie informacje podane w ofercie i załącznikach do niej są aktualne i zgodne
z prawdą oraz zostały przedstawione z pełną świadomością konsekwencji wprowadzenia
Zamawiającego w błąd.
* (niewłaściwe skreślić)
Załącznikami do niniejszego formularza, stanowiącymi integralną część oferty są:
1. Wykaz narzędzi – pojazdów,
2. Polisa OC na kwotę nie niższą niż 50.000,00 zł wraz z potwierdzeniem opłaconych
składek (np. kopia polisy potwierdzona przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem,
wydruki przelewów),
3. …………………………………………………………………………………………………..
4. ………………………………………………………………………………………………….
………………………………………...................… …………………………...................…………………
(miejscowość, data) (podpis i pieczątka W ykonawcy)
…………………………………………………………………… Załącznik nr 1 do Formularza ofertowego
(nazwa i adres lub pieczęć firmowa Wykonawcy)
WYKAZ NARZĘDZI – POJAZDÓW/MASZYN dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia
Rejon
Wymagana
minimalna
ilość sztuk
Typ pojazdu * Nr rejestracyjny
(jeśli dotyczy) *
Data ważności badań
technicznych
dopuszczających
pojazd do ruchu
(jeśli dotyczy) *
Podstawa dysponowania
zasobem (sprzęt własny/
wynajmowany) *
I - drogi gminne w sołectwach:
Budziszewo, Jabłonowo - Zamek 1
II – drogi gminne w sołectwach: Bukowiec, Lembarg 1
III – drogi gminne w sołectwach: Górale, Konojady 1
IV – drogi gminne w sołectwach:
Buk Góralski, Gorzechówko, Nowa Wieś 1
V – drogi gminne w sołectwach:
Buk Pomorski, Szczepanki 1
VI – drogi gminne w sołectwach: Płowęż, Płowężek 1
VII - drogi gminne w sołectwach:
Kamień, Mileszewy, Piecewo, Jaguszewice 1
*Wykonawca wypełnia pozycje dotyczące rejonów, na które składa ofertę. W pozostałych pozycjach wpisuje „nie dotyczy”.
............................................................... dnia ....................................... r. ……………………………………………………………………………….
(Miejscowość) (Podpis i pieczątka osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy)
----- Wykaz sprzętu oraz dane kontaktowe do Operatora.pdf -----
…………………………………………………………………… Załącznik nr 1 do Umowy
(nazwa i adres lub pieczęć firmowa Wykonawcy)
Wykaz sprzętu oraz dane kontaktowe do Operatora
Rejon Rodzaj sprzętu / Typ pojazdu /
Nr rejestracyjny (jeśli dotyczy)
Imię i Nazwisko
Operatora Numer Telefonu
I - drogi gminne w sołectwach:
Budziszewo, Jabłonowo - Zamek
II – drogi gminne w sołectwach:
Bukowiec, Lembarg
III – drogi gminne w sołectwach:
Górale, Konojady
IV – drogi gminne w sołectwach:
Buk Góralski, Gorzechówko, Nowa Wieś
V – drogi gminne w sołectwach:
Buk Pomorski, Szczepanki
VI – drogi gminne w sołectwach:
Płowęż, Płowężek
VII - drogi gminne w sołectwach:
Kamień, Mileszewy, Piecewo, Jaguszewice
............................................................... dnia .......................................... r. ……………………………………………………………………………….
(Miejscowość) (Podpis i pieczątka osoby/osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy)