Treść ogłoszenia
POWIATOWY INSPEKTOR NADZORU BUDOWLANEGO W WOŁOMINIE
Zaprasza do składania ofert dotyczących szacunkowej wyceny na wykonanie robót polegających na uporzadkowaniu miejsca po katastrofie budowlanej wraz z terenem wokół budynku i jego zniszczonych elementów.
Wszelkie dane dotyczace zapytania zamieszczone zostały w załącznikach znajdujących się w ofercie.
Szacunkowe wyceny należy składać do dnia 06.11.2026 r. w siedzibie zamawiającego przy
ul. Legionów 78, 05-200 Wołomin (Kancelaria) lub przesłać na adres do
e-Doręczeń: AE:PL-15509-83779-RAFVJ-28 lub na adres e-mail: pinb@powiat-wolominski.pl
Przy składaniu ofert proszę powołać się na następujący znak sprawy: W.516.17.2025 MG
Zamówienia realizowane są na podstawie Zarządzenia Nr 5/2022 Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Wołominie
z dnia 30 marca 2022 r.
Osobą uprawnioną do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami oraz udzielania dodatkowych informacji jest:
Małgorzata Grzelak Główny Specjalista Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego w Wołominie, ul. Legionów 78,
tel. (22) 787-44-94, e-mail: pinb@powiat-wolominski.pl.
Zapraszamy do składania ofert !!
Załączniki
Pliki otwierają się na stronie zamawiającego.
Treść załączników
Odczytana automatycznie z plików zamawiającego; tabele i formularze mogą być nieczytelne.
----- ZAPYTANIE O SZACUNKOWĄ WYCENĘ 3 z dnia 12.10.2026.pdf -----
Strona 1 z 4
ZAPYTANIE O SZACUNKOWĄ WYCENĘ
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego
w Wołominie ul. Legionów 78, 05-200 Wołomin,
poszukuje wykonawcy do:
WYKONANIA
NASTĘPUJĄCYCH ROBÓT BUDOWLANYCH
UPORZĄDKOWANIA MIEJSCA KATASTROFY TJ. TERENU WOKÓŁ
BUDYNKU I JEGO ZNISZCZONYCH ELEMENTÓW Z WSZELKICH
POZOSTAŁOŚCI PO ZAWALENIU SIĘ CZĘŚCI BUDYNKU
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Wołominie ul. Legionów 78,
05-200 Wołomin, zwraca się z prośbą o szacunkową wycenę na uporządkowanie miejsca
katastrofy tj. terenu wokół budynku i jego zniszczonych elementów przy ul. Warszawskiej
21 w miejscowości Wołomin z wszelkich pozostałości po zawaleniu się części budynku
Zakres robót:
Wykonanie prac zabezpieczających wskazanych w Ekspertyzie Stanu Technicznego
budynku przy ul. Warszawskiej 21 w Wołominie:
Ww. ekspertyzie określono następujący zakres robót budowlanych niezbędnych do
zabezpieczenia obiektu:
a) Rozszerzyć zakres monitoringu geodezyjnego. W tym celu należy zamontować punkty
pomiarowe monitoringu geodezyjnego na elewacji od strony zniszczonej przybudówki
(elewacja od strony ul. Warszawskiej). Należy prowadzić pomiar osiadań w dolnej
części ściany oraz pomiar przemieszczeń poziomych w górnej części ściany. Zalecana
ilość punktów pomiarowych: 3 na wysokości ok 1,0 m nad poziomem terenu
(osiadania)i 3 punkty pod stropem nad drugim piętrem (przemieszczania poziome).
Częstotliwość pomiarów dostosować do harmonogramu prowadzonych prac. Co
najmniej dwa pomiary w odstępie 7 dni zaleca się przeprowadzić przed rozpoczęciem
prac. Raport z pomiarów należy na bieżąco przesyłać do projektanta pełniącego nadzór
autorski przy realizacji inwestycji.
b) Wprowadzić monitoring geodezyjny zarysowań co najmniej na wszystkich trzech
ścianach podłużnych budynku oraz na ścianie szczytowej od strony inwestycji
Warszawska 23.
c) Uzupełnienie gruntu w obszarze pod zawaloną przybudówką w celu stworzenia
platformy roboczej. Prace prowadzić bez użycia zagęszczarek wibracyjnych. Wykonać
pomiar kontrolny założonego monitoringu geodezyjnego. (wykonano przez inwestora)
d) Uzupełnienie brakującego odcinka obudowy wykopu w technologii ścianki berlińskiej
do budynku istniejącego. Kształtowniki osadzić w otworach wierconych
Strona 2 z 4
i wypełnianych zaczynem cementowych. Bez wibrowania. Wykonać pomiar kontrolny
założonego monitoringu geodezyjnego.
e) Wykonanie podbicia ściany nośnej budynku w osi 3 metodą jet -grouting na odcinku
o długości ok 7.0 m od obudowy wykopu na działce Warszawska 23. Długość odcinka
podbić należy określić na podstawie dodatkowej opinii geotechnicznej określającej
aktualny stan gruntu i warunki gruntowo -wodne na działce sąsiedniej w strefie
bezpośrednio przylegającej do terenu katastrofy. Szczegóły wykonania podbić należy
podać w projekcie stanowiącym oddzielne opracowanie.
f) Wykonać konstrukcje stalową zabezpieczenia tymczasowego ścian w osiach „3” oraz
„B” z podwójnych ceowników C 300 powiązanych prętami gwintowymi M20 co 30
cm. Oparcie ceowników na istniejących podbiciach oraz na słupie stalowym obudowy
wykopu. Szyguły wykon ania konstrukcji zabezpieczającej należy określić po
uzupełnieniu obudowy wykopu i przeanalizowaniu pomiarów monitoringu
geodezyjnego.
g) Wykonanie palisady jet -grouting pod ścianą szczytowa od strony wykopu (pod
ceownikiem C 300)
h) Naprawa ściany nośnej w osi „3” oraz ściany szczytowej osi „B”. Wstępnie można
założyć prace naprawcze polegające na lokalnych uzupełnieniach muru,
przemurowaniach, iniekcjach pęknięć, zszywaniu zarysowań prętami spiralnymi oraz
kutwieniu ściany do ścian p odłużnych budynku. Dokładny zakres prac szczegóły
wykonania należy określić w projekcie stanowiącym oddzielne opracowanie.
i) Wykonanie nowej podłogi na gruncie w części budynku, w której uległa ona
uszkodzeniu.
• Sugerowany zakres prac należy potwierdzić na każdym etapie przez wykonanie
szczegółowego rozpoznania uszkodzeń. Dotyczy to przede wszystkich
uszkodzeń ścian i stropów budynku. Obecnie przeprowadzenie pełnego
rozpoznania uszkodzeń ścian i stropów nie jest możliwe, ponieważ wykonanie
odkrywek może być niebezpieczne bez wcześniejszego zabezpieczenia wykopu
i uzupełnienie fundamentów budynku. (…) Zawarte w ekspertyzie wskazania
dotyczące napraw i zabezpieczeń elementów konstrukcji budynków należy
rozszerzyć i uszczegółowić w projektach stanowiących oddzielne opracowania
• Wykonanie zabezpieczenia narożnika budynku zgodnie z Schematem
zabezpieczenia narożnika budynku w oparciu o Opinie Geotechniczną dla
określenia warunków gruntowo -wodnych, w miejscu awarii budowlanej
w miejscowości Wołomin przy ul. Warszawskiej 21 w Wołominie.
• Roboty budowlane należy prowadzić w sposób jak najmniej uciążliwy dla
otoczenia oraz zgodnie z przepisami BHP. Teren prowadzonych robót należy
odpowiednio zabezpieczyć.
Do zapytania należy dołączyć:
✓ Wycenę za wykonanie ww. robót;
Załącznik:
Strona 3 z 4
✓ Ekspertyza stanu technicznego budynku mieszkalnego z usługami
zlokalizowanego przy ul. Warszawskiej 21 w Wołominie.
Termin składania ofert:
Szacunkowe wyceny należy składać do dnia 06.11.2026 r. w siedzibie zamawiającego
przy ul. Legionów 78, 05 -200 Wołomin lub przesłać na adres do e -Doręczeń: AE:PL-
15509-83779-RAFVJ-28 lub na adres e-mail: pinb@powiat-wolominski.pl
Przy składaniu ofert proszę powołać się na następujący znak sprawy:
W.516.17.2025 MG
Zamówienia realizowane są na podstawie Zarządzenia Nr 5/2022 Powiatowego
Inspektora Nadzoru Budowlanego w Wołominie z dnia 30 marca 2022 r.
Osobą uprawnioną do bezpośredniego kontaktowania się z wykonawcami oraz udzielania
dodatkowych informacji jest:
Małgorzata Grzelak Główny Specjalista Powiatowego Inspektoratu Nadzoru
Budowlanego w Wołominie, ul. Legionów 78, tel. (22) 787 -44-94, e-mail: pinb@powiat-
wolominski.pl.
Zapraszamy do składania ofert
POWIATOWY INSPEKTOR
NADZORU BUDOWLANEGO
w Wołominie
Paweł Mędrzycki
(dokument podpisany elektronicznie)
Strona 4 z 4
----- Ekspertyza.pdf -----
EKSPERTYZA STANU TECHNICZNEGO BUDYNKU
MIESZKALNEGO Z USŁUGAMI ZLOKALIZOWANEGO PRZY
UL. WARSZAWSKIEJ 21 W WOŁOMINIE *
ZLECENIODAWCA: od
ADRES OBIEKTU: ul. Warszawska 21
05-200 Wałomin
działka nr ew. 48/1, obręb 0028
AUTOR OPRACOWANIA:
a
Uprawnienia budowlane do projektowania. bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-
budowlanej nr:
Uprawnienia budowlane do kierowani
konstrukcyjno-budowlanej nr:
Mazowiecka Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa nr ewid. >
i budowlanymi bez ograniczeń w specjalności
Legionowo, maj 2025
| — i ma
EKSPERTYZA TECHNICZNA
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA
SPIS TREŚCI:
(Neva XS ef0) je) // WE 3
1. Przedmiot opracowania...............-e-seessee eee aaa anawa aaa aaa aa aaa arena aaa nina a nano aa 0a 3
2. Podstawa opracowania...........-ss2:e--eeseesezee eee aso wa aaa wana ana zana away aaa aanaean ana etaiza0a 3
3. Opis ogólny inwestycji przy ul. Warszawskiej 23..............-eoe-zeaa anawa 3
4. Opis ogólny budynku przy ul. Warszawskiej 21................ueeeeeeeeaz asza aaa ata znana 4
5. Opis uszkodzeń powstałych w następstwie katastrofy budowlanej.......................11111.1 5
5.1. [U1] — Przybudówka.............-e. eee soeeeoe eee aaa atak naa aaa naka aakanan aaa 6
5.2. [U2] — Fundamenty budynku głównego...............eeeesumnea eee anna zaawan yaa ewa anzzznanancz 6
5.3. [U3] — Ściana szczytowa od strony inwestycji Warszawska 23.............1-.211111121111111111. 7
5.4. [U4] — Zarysowania i pęknięcia ściany nośnej w oOSi „3”..............eee-ssaan aaa naaa nana sznnana 8
5.5. [U5] — Podłoga na gruncie.................e- eee se eaea eee ear aaan ana senaw ania 8
5.6. Pozostałe uszkodzenia.............-.---.-.-e-eeee eee eee een a nana ona ana aaaaaaaaaaanaaaaa awa wawaiznina 9
6. Wskazanie przyczyn katastrofy budowłlanej...................u..eeseeee zazna aaa naa aaa r iannn nina ae 10
7. Ocena stanu technicznego budynku przy ul. Warszawskiej 21....................--sssee asa ezaaaeaae 12
8. Wykaz robót budowlanych niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa konstrukcji
[ej LL RE 13
ELU (ej Koj (o) | + OE 14
B — DOKUMENTACJA FOTOGRAFICZNA........... eee oeeeea eee az ane a nawe oaa aaa waza zo enia zoewaaaa cca 15
| Gy 4 (4 (074 ||| © PE 22
1. Kopia uprawnień i wpis do Izby................-eoeeeeee eee aaa aaa aa wana aaa aczar ana ainakzac e 22
SE ma una
EKSPERTYZA TECHNICZNA
A- CZĘŚĆ OPISOWA
1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA
Przedmiotem opracowania jest ekspertyza stanu technicznego konstrukcji budynku
mieszkalnego z usługami zlokalizowanego przy ul. Warszawskiej 21 w Wołominie, który uległ
częściowemu zawaleniu i uszkodzeniu podczas prowadzenia robót budowlanych na działce
sąsiedniej przy ul. Warszawskiej 21 w Wołominie.
Stan techniczny budynku ze szczególnym uwzględnieniem uszkodzeń przedstawiono
w części opisowej ekspertyzy oraz w dokumentacji zdjęciowej.
Ekspertyza sporządzona została w zakresie konstrukcji obiektu.
2. PODSTAWA OPRACOWANIA
Opracowanie sporządzono na podstawie:
a) informacji przekazanych przez Zleceniodawcę.
b) Informacji przekazanych przez właściciela budynku przy ul. Warszawskiej 21.
c) Oględzin budynku przeprowadzonych w dniu 20.05.2025.
d) Opracowania: „Projekt podbicia fundamentów budynków istniejących dla celów
budowy kamienicy mieszkalno — usługowej przy ul. Warszawskiej 23 w
Wołominie” z października 2024r.
e) Opracowania: „Geodezyjny monitoring obiektów budowlanych w trakcie budowy
budynku mieszkalnego”, operat nr 8 z dnia 19.05.2025.
f) Projektu budowianego remontu budynku mieszkalnego z częścią usługową przy
ul. Warszawskiej 21 w Wołominie z 15.07.2012r.
g) Opracowania: „Projekt budowlany całkowitej rozbiórki oraz budowy kamienicy
mieszkalnej wielorodzinnej wraz z częścią usługową w zabudowie śródmiejskiej
oraz odtworzenie elewacji istniejącej kamienicy od strony uł. Warszawskiej i stacji
kolejowej na terenie działek ew. nr 49 i 50 obr. 28 Wałomin — przy ul.
Warszawskiej 23” z 11.01.2023r.
h) Zasad wiedzy technicznej.
3. OPIS OGÓLNY INWESTYCJI PRZY UL. WARSZAWSKIEJ 23
Zaprojektowano budynek mieszkalno-usługowy usytuowany w zwartej zabudowie
pierzejowej ul. Warszawskiej. Budynek będzie przylegał do istniejącego budynku
zlokalizowanego przy ul. Warszawskiej 21.
Zaprojektowany budynek składa się z 5 kondygnacji, w tym 4 nadziemnych oraz 1
kondygnacji podziemnej z przeznaczeniem na garaż — wielostanowiskowy
i pomieszczenia techniczne. Na parterze zaprojektowano lokale usługowe, a na pozostałych
kondygnacjach lokale mieszkalne.
Wysokość budynku wynosi 13m licząc od poziomu terenu przy głównym wejściu do
budynku. Rzędne elementów konstrukcyjnych przyjęto w odniesieniu do założonego
poziomu „0”, który na potrzeby projektu przyjęto na poziomie +97,83m n.p.m. i stanowi
wierzch wykończonej posadzki parteru. Wymiary budynku w planie, liczone po obrysie
zewnętrznym elementów konstrukcyjnych, wynoszą 19,36x40,33m.
Układ konstrukcyjny budynku mieszany, ze ścianami żelbetowymi podłużnymi
usztywnionymi przestrzennie dochodzącymi ścianami poprzecznymi oraz słupami
żelbetowymi i ścianami klatki schodowej. Stropy płaskie oparte na ścianach, tarczach i
słupach żelbetowych o układzie szkieletowym. Budynek posadowiony na płycie
SE.. o num
ŁÓ
A BIUJEpPOp BZ sUeMmeuzN £s AJ98 op eluszozsauszid
H , wu M (jp - 8108 ) wiojuazozsaiwszid epelmodpo - H -
AUEtO$ GUZIJŚLM6Z OŚ] oMmaj m nytńpną Auej2$ atuajAgopo - „-* J50LIEM
AMOJEIUOJ JĄUNĄ omeud m nyuńpną Auelo5 ałuałAyopo - „+ " P$01EM
Paz Z / / U Z - pa Z 7 "ULU M AMOJEILUOJ JĄUNA OUOZOZSAT UN [3192Ą EU 'AUEPDS" |UoZJaiMOd
7 ; LĄ ZA» ze LAY : Op ( Moq eu | wAjdajoumou wojuazozsajujazid epeimodpo - 4 -
4 MaMa eM Pr nyuApnq ap sfuajAuopo - „- " J50HEM
AUEJ2S 3UZĄBUMAM 09] nąuńpną Aueto$ po alusjAyopo - „+ * J50LUEM
"ULU M AMOJEIWOG JĄUNA QOUDZDZSAJUN [81614 BLU AUEPOS
fuozsajmod op WAjpedojsosd wojuszozsajtazid EpejmadpD - X -
Je- fer- [|e- JE- Je- 8z err |e- ee OT- Te- bor [2 |) 5-EMV
JE Je | UE ZE JH EN CE ZE 3 s Er jo G-EMY
ra JET- |s- e- s- 44 JYT= JE- te ET- z- [4 a o D-ZAMY
Je fe je |sz- _|ee lee |er fer |se- rz fot- ś - o || aezmw |
La lo Er | [E- E- jez [yt jo 81 ds JU” ET E I) O-TMW |
qe fe ls |sr- ee |ja- |ie_ joe |ar |se [er Je kr ho ja —GIMY |
funu]| [wuj] fwuj] fuujj [wuj fwuj [wuj (wuj [wuj [wj [uu luw)] [wuj] fuuj fuwj [muj juuj fwwj] [uj fuj [ww] fuuj [wuj H A | x
€-PAP| E-bXP|O-Y HP| O-yAP| O-FXP] Z-EHP| Z-EAP| Z-€XP] O-E HP) 0-€ AP] O-E XP] 1-2 HP] Te aj 1-7XP] 0-7HP] O-CAP| O-ZXP| O-THP| O-TAR| O-TXP] O-LHP| O-TAP| O-TXP EMZEN
2eST a=. EZR Job 361 3oZT eimejsduaj
OE'ZT SZOZ'SD'6T OE'TT ZOZ PO'ST 00:TT SZÓŻ vO'80 00:0T YZOŻ TT'SO 0051 PZOZ'OT'6Z niejuiod ejeq
p - e NH HI z T G famoetwod (835 YN
€' T- G'Ł2- 0'e- Z9Z- | 641 | Cve- 8'0- €'TI- S'T- G'0T- 0'7- 0'6- 00 0'£- vESS' 66 sy
G'T- 8'0£- 0's- €6Z- | 6Z1- | €Vvz- €'0- P'TT- S'T- T'TL- € c- 9'6- 0'0 €'Ł- 0€vs'66 bw
Ł'T- 8'0v- S'Pi- T'6€- 0'ET- CE 9'0- 9'TT- 8'0- O'TT- €Z- Z0T- 00 6'£- OTYS'66 EV
ZEL | 8TZ- G'0- 9'8- €'T- T'8- O'T- 8'9- 00 8'5- 1S€G'66 ZY
8'0- 8'T- 0'0 Q'T- 00 O'T- 00 O'T- 06T8'66 Tv
[wu] 9-7| [wuj 0-2 [ww] G-9| [wu] 0-9|[wtu] p-s| [wu] o-g| [wtu] €-pi [u] 0-p| [Uw] z-€| [uw] 0-Ej [Uuuu] T-zj [uu] 0-z| [wu] o-T| [tw] 0-T
aMmouold| amouold| smouold| smouotd| smouotd| smouoid| smouold| saMouoid| samouoid| smouold| smouotd| amouold| smouold| smouold AMOIDSIAM
"'wszjd| Wwazidgj 'Wwązigj *Wwszig| Wszigj 'Wwszidj 'Wuszid| 'wszijgj 'waszigj 'wazidj "Wazidj 'Wazidj 'Waszydj "WsZIg Jelwo d EMZEŃ
JoST Jo0Z Jop Jo6G6L JoEL JoET Joćl Job eimqes dwa |
00:21 SZ0£' SO'6T | OE:OT SZOŻ' PO'8T | 00:0T SZOC vO'80 | Q0:OT vzOZ' TT'GO | OO:ST -VYZOZ OT'6€ | OE:bLr -veOCOT'bz| OO0:9T-vCOC'OT' ŁT 0€:9T nielwod
-PeOC'OT'Z0 Eulzpo3
! EJEG
Ł 9 G v € a T 0