Treść załączników
Odczytana automatycznie z plików zamawiającego; tabele i formularze mogą być nieczytelne.
----- Zapytanie_ofertowe_syrena strażacka.pdf -----
Zapytanie ofertowe
1. Zamawiający
Nazwa zamawiającego: Gmina Radłów
Adres: ul. Kolejowa 7, 33-130 Radłów
NIP: 873-10-01-716
REGON: 851660915
2. Podstawa procedowania
1. Postępowanie jest prowadzone dla zamówienia, do którego nie stosuje się przepisów ustawy z
dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (dalej ustawa Pzp), na podstawie art. 2
ust. 1 pkt 1 tej ustawy.
2. Zamówienie udzielane jest zgodnie z Regulam inem udzielania i wykonywania zamówień
publicznych w Urzędzie Miejskim w Radłowie o wartości szacunkowej nie przekraczającej kwoty
170 000,00 złotych netto.
3. Zamówienie realizowane jest w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata
2025–2026, w związku z naborem dotyczącym zadania pn. „Zakup syren alarmowych i
pozostałych elementów systemów ostrzegania i alarmowania”.
3. Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest: „Zakup, dostawa i montaż syreny alarmowej”
Rodzaj zamówienia: dostawa
Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
• Dostawę i montaż syreny alarmowej - szczegółowe parametry zostały opisane w Załączniku 2
– Opis przedmiotu zamówienia
• Dostawę i montaż podlicznika energii elektrycznej
• zawarte w za pytaniu wraz z załącznikami informacje na temat parametrów i funkcji
oferowanych produktów są danymi minimalnymi – zamawiający dopuszcza zaoferowanie
produktów o rozszerzonych funkcjach i lepszych parametrach, pod warunkiem, iż spełniają
one minimalne wymagania określone w niniejszym zamówieniu,
• ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia wskazane zostały znaki towarowe, patenty,
pochodzenie, normy, aprobaty, specyfikacje techniczne i systemy referencji technicznych
Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. Równoważność polega na możliwości
zaoferowania przedmiotu zamówienia o nie gorszych parametrach technicznych,
konfiguracjach, wymaganiach normatywnych itp. Nazwy własne producentów materiałów i
pomocy dydaktycznych podane w szczegółowym opisie należy rozu mieć jako preferowanego
typu w zakresie określenia minimalnych wymagań jakościowych. Nie są one wiążące i można
dostarczyć elementy równoważne, które posiadają co najmniej takie same lub lepsze normy,
parametry techniczne, jakościowe, funkcjonalne, będą to żsame tematycznie i o takim samym
przeznaczeniu oraz nie obniżą określonych w opisie przedmiotu zamówienia standardów.
Wykonawca zobowiązany jest w takim przypadku wykazać, że dostarczane przez niego
artykuły spełniają wymagania określone przez Zamawiające go, tak aby Zamawiający mógł
stwierdzić czy przedmiot dostawy jest zgodny z opisem przedmiotu zamówienia i spełnia
kategorie równoważności,
• w przypadku zaproponowania produktu równoważonego Wykonawca dołączy do oferty
wszystkie dane techniczne (dokładny op is) umożliwiający jego porównanie z parametrami
odpowiedniej pozycji w opisie przedmiotu zamówienia.
• ofertowane produkty muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, w pełni sprawne technicznie,
wolne od wad, nieregenerowane, niepowystawowe i gotowe do użycia be z żadnych
dodatkowych inwestycji Zamawiającego Oferowane wyposażenie musi spełniać wymogi
bezpieczeństwa wynikające z obowiązujących na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
przepisów w tym zakresie oraz muszą – jeśli dotyczy – posiadać odpowiednie wymagane
prawem polskim atesty, certyfikaty, zezwolenia świadectwa jakości i spełniać wszelkie wymogi
norm określonych obowiązującym prawem i niezbędne instrukcje w języku polskim.
➢ dostawa winna odbyć się w dniu roboczym w godzinach uprzednio ustalonych z
Zamawiającym. Wykonawca jest zobowiązany poinformować Zamawiającego mailowo lub
telefonicznie o terminach dostawy, z co najmniej 3 dniowym wyprzedzeniem. Wykonawca
zobowiązany jest dostarczyć, z zachowaniem szczególnej staranności kompletny przedmiot
zamówienia, na własny koszt i ryzyko oraz dokonać jego montażu w miejscu wskazanym
przez Zamawiającego.
• Wykonawca wypakuje i sprawdzi dostarczone produkty siłami własnymi. Wszystkie czynności
związane z realizacją zamówienia wykonawca wykona przy pomocy własnych prac owników.
Dostarczone produkty nie mogą mieć wad, uszkodzeń mechanicznych, zadrapań i innych wad
pogarszających ich jakość. Przedmiot z wadą należy wymienić na inny pozbawiony wad.
• Wykonawca dokona montażu dostarczanego wyposażenia oraz umieści je w miejsc u
wskazanym przez Zamawiającego.
• W przypadku stwierdzenia, że przedmiot dostawy ma wady lub jest niezgodny z umową,
Zamawiający ma prawo odmówić odbioru do czasu zaoferowania przedmiotu dostawy zgodnie
z umową, wolnego od wad.
• Wykonawca winien udzielić Zamawiającemu gwarancji jakości i rękojmi, na min. 24 miesiące
na całość przedmiotu zamówienia.
• Klasyfikacja przedmiotu według Wspólnego słownika zamówień (CPV):
➢ 35240000-8 – Syreny
➢ 35121700-5 – Systemy alarmowe
4. Termin wykonania zamówienia
Termin wykonania zamówienia: Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu
zamówienia w terminie do 15.12.2026 r.
5. Warunki udziału
Zamawiający wymaga, aby wykonawca wykazał, że posiada zdolność do należytego wykonania
zamówienia, poprzez wykazanie, że:
1) posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub
zawodowej, jeżeli przepisy prawa wymagają ich posiadania
Zamawiający nie określa warunku w ww. zakresie
2) posiada doświadczenie polegające na wykonaniu określonych dostaw
Zamawiający nie określa warunku w ww. zakresie.
3) dysponuje osobami posiadającymi wymagane kwalifikacje, uprawnienia lub
doświadczenie
Zamawiający nie określa warunku w ww. zakresie.
6. Podstawy wykluczenia wykonawcy
Z postępowania zostanie wykluczony wykonawca:
1) wobec którego zachodzą okoliczności określone w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia
2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na
Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
2) wobec którego zachodzą okoliczności, określone w art. 108 ust. 1 ustawy z dnia 11
września 2019r. Prawo zamówień publicznych
Wykonawca w celu wykazania, że spełnia warunki udziału w postępowaniu oraz nie podlega wykluczeniu
z postępowania, złoży stosowne oświadczenie w Formularzu ofertowym.
Oferta złożona przez wykonawcę podlegającego wykluczeniu zostanie odrzucona.
7. Opis sposobu przygotowania ofert
Wykonawca składa wraz z ofertą (formularzem oferty):
1) formularz ofertowy - Załącznik nr 1
2) opis przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 2
-Wszystkie dokumenty wytworzone przez Wykonawcę powinny zostać podpisane przez
osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy.
-Pozostałe dokumenty - załączniki oferty niebędące oryginałami – Wykonawca potwierdza za
zgodność z oryginałem.
-W przypadku stwierdzenia braków w złożonej ofercie Zamawiający wezwie Wykonawcę do
uzupełnień.
-Nie złożenie wyjaśnień lub uzupełnień w wyznaczonym terminie spowoduje odrzucenie oferty.
-Zamawiający dopuszcza składanie wyjaśnień, sprostowań i uzupełnień w elementach oferty nie
zmieniających kosztu przedmiotu zapytania ofertowego.
-Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty.
-Zamawiający odrzuci ofertę Wykonawcy, która będzie niezgodna z treścią zapytania ofertowego.
8. Sposób obliczenia ceny
1. Wynagrodzenie wykonawcy ma charakter ryczałtowy tj. pozostaje niezmienna przez cały
okres realizacji zamówienia.
2. Cena oferty powinna obejmować:
– pełny zakres przedmiotu zamówienia opisanego w zapytaniu ofertowym oraz załącznikach,
– wszystkie koszty niezbędne do należytego wykonania zamówienia,
– podatek VAT / informację, że oferta nie podlega opodatkowaniu VAT,
– koszty dodatkowe.
3. Wykonawca określi w Formularzu ofertowym (załącznik nr 1) cenę netto, VAT oraz cenę
brutto za wykonanie zamówienia.
4. Wykonawca wyliczy wartość oferty w oparciu o informacje zawarte w niniejszym zapytaniu
ofertowym oraz pozostałych dokumentach postępowania m.in. opis przedmiotu zamówienia,
projektowane postanowienia umowy.
5. Cena oferty musi być wyrażona w złotych polskich, z dokładnością do dwóch miejsc po
przecinku (zasada zaokrąglenia - poniżej 5 należy końcówkę pominąć, powyżej i równe 5 należy
zaokrąglić w górę).
9. Kryteria oceny ofert
1. Oferty niepodlegające odrzuceniu będą oceniane według następujących kryteriów:
L.p. Opis kryterium oceny Znaczenie (%)
1. Cena 60 punktów
2. Okres gwarancji 40 punktów
a) Cena brutto (Pc) - [np. 60%]
Pc = (Cbn /Cb) x 60 punktów
Gdzie: Pc - liczba punktów
Cbn - najniższa ze wszystkich ofert cena ofertowa brutto;
Cb - proponowana w danej ofercie cena ofertowa brutto.
b) Sposób oceny ofert w kryterium okres gwarancji jakości (Pg):
• Zaoferowanie 24 miesiące gwarancji – 0 pkt.
• Zaoferowanie 36 miesięcy gwarancji – 20 pkt.
• Zaoferowanie 48 miesięcy gwarancji – 40 pkt.
Zamawiający informuje, iż za najdłuższy realny okres gwarancji jakości przyjmuje okres 48
miesięcy.
Minimalny natomiast wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji wynosi 24 miesięcy.
c) Całkowita „Liczba punktów”, zostanie obliczona w następujący sposób:
Lp = Pc + Pg, gdzie:
Lp - całkowita liczba punktów uzyskanych przez ofertę
Pc - liczba punktów uzyskanych w kryterium cena
Pg - liczba punktów uzyskanych w kryterium okres gwarancji
2. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska najwyższą łączną liczbę punktów.
3. Jeżeli dwie lub więcej ofert uzyskają taką samą liczbę punktów, zamawiający może wezwać tych
wykonawców do złożenia ofert dodatkowych.
4. Cena brutto wskazana w ofercie dodatkowej nie może przewyższać ceny brutto zaoferowanej
pierwotnie.
5. Zamawiający dokona wyboru oferty spośród ofert dodatkowych, kierując się kryterium
najniższej ceny.
10. Termin i sposób złożenia oferty
Termin składania ofert: 17.11.2026 r.
Godzina: 15:30
Miejsce: siedziba Zamawiającego – Urząd Miejski w Radłowie, ul Kolejowa 7, 33-130 Radłów –
Biuro Obsługi Klienta – osobiście, pocztą lub kurierem
Forma pisemna: Wykonawca składa ofertę w zamkniętej, nieprzeźroczystej kopercie. Na kopercie
należy umieścić napis:
„Oferta na wykonanie zamówienia publicznego pn.:
„Zakup, dostawa i montaż syreny alarmowej”
UWAGA: NIE OTWIERAĆ PRZED DNIEM 17.11.2026 r. godz. 15.30”
terminowym złożeniu oferty decyduje data i godzina wpływu oferty do zamawiającego we wskazany sposób.
Zasady:
1. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę – samodzielnie lub w ramach wspólnego
ubiegania się o zamówienie.
2. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim . Dokumenty sporządzone w języku
obcym składa się wraz z tłumaczeniem na język polski.
3. Oferta składana jest w formie pisemnej .
4. Ofertę podpisuje osoba upoważniona do reprezentowania wykonawcy albo umocowana do
działania w jego imieniu na podstawie udzielonego pełnomocnictwa.
5. Oferta złożona po terminie nie podlega ocenie.
6. Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać ofertę.
7. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 18.11.2026 g. 9.00.
8. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących
treści złożonych ofert.
11. Sposób porozumiewania się
1) w sprawach dotyczących przedmiotu zamówienia:
Sławomir Dudek
Adres email: azmuda@gminaradlow.pl
2) w sprawach proceduralnych:
Klaudia Szpak-Krzywda
Adres e-mail: krzywdak@gminaradlow.pl
Pytania wykonawców oraz odpowiedzi zamawiającego, a także wyjaśnienia i zmiany treści
zapytania ofertowego, są przekazywane w sposób zapewniający równy dostęp do informacji
wszystkim zainteresowanym wykonawcom poprzez:
https://bip.malopolska.pl/umradlow,m,470730,2026.html
Zamawiający udzieli wyjaśnień niezwłocznie, nie później jednak niż na 2 dni przed upływem
terminu składnia ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie nie wpłynął do Zamawiającego
późnej niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.
Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść zapytania ofertowego.
Jeżeli jest to niezbę dne dla przygotowania ofert, termin składania ofert powinien zostać
odpowiednio przedłużony.
12. Informacje dodatkowe
Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
1) unieważnienia postępowania bez podawania przyczyny;
2) Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnien ia postępowania o udzielenie
zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na
sfinansowanie całości lub części zamówienia w ramach Programu Ochrony Ludności i
Obrony Cywilnej na lata 2025 –2026, w związku z naborem dotyczącym zakupu syren
alarmowych i pozostałych elementów systemów ostrzegania i alarmowania, nie zostaną
Zamawiającemu przyznane lub przekazane.
3) wezwania wykonawców do złożenia wyjaśnień dotyczących treści ofert,
4) wezwania wykonawców do uzupełnienia dokumentów lub oświadczeń, jeżeli nie
prowadzi to do niedopuszczalnej zmiany treści oferty,
5) poprawienia oczywistych omyłek pisarskich lub rachunkowych,
13. Załączniki
1) Formularz oferty – załącznik nr 1
2) Formularz asortymentowo-cenowy– załącznik nr 2
3) Projektowane postanowienia umowy – załącznik nr 3
Radłów, 09.11.2026r.
Zatwierdził:
Z Up. Burmistrza Radłowa
----- Załącznik nr 2 do OPZ.docx -----
Załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Przedmiotem zamówienia jest: „Zakup, dostawa i montaż syreny alarmowej”
1. Przedmiot zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowej elektronicznej syreny alarmowej o mocy minimum 600 W, przeznaczonej do ostrzegania i alarmowania ludności, wraz z niezbędnym wyposażeniem zapewniającym jej prawidłowe i kompletne działanie. Syrena musi umożliwiać emisję sygnałów alarmowych oraz komunikatów głosowych i być przystosowana do pracy w warunkach zewnętrznych.
Dostawa i montaż podlicznika energii elektrycznej
2. Minimalne wymagania techniczne i funkcjonalne
Oferowana syrena musi spełniać co najmniej następujące wymagania:
typ urządzenia – elektroniczna syrena alarmowa;
moc – minimum 600 W;
możliwość generowania i emisji sygnałów alarmowych;
możliwość odtwarzania zapisanych komunikatów głosowych;
możliwość nadawania komunikatów głosowych na żywo;
możliwość zapisywania i odtwarzania własnych komunikatów oraz sygnałów dźwiękowych;
zapewnienie odpowiedniej słyszalności oraz zrozumiałości emitowanych komunikatów;
możliwość lokalnego oraz zdalnego uruchamiania i sterowania syreną;
możliwość współpracy i integracji z zewnętrznymi systemami sterowania i alarmowania;
zasilanie podstawowe z sieci elektroenergetycznej 230 V AC;
zasilanie awaryjne zapewniające możliwość działania urządzenia w przypadku zaniku zasilania podstawowego;
automatyczne ładowanie źródła zasilania awaryjnego;
automatyczne przełączenie na zasilanie awaryjne bez konieczności ingerencji użytkownika;
stopień ochrony obudowy urządzeń instalowanych na zewnątrz – minimum IP56;
zakres temperatur pracy – co najmniej od -20°C do +50°C;
konstrukcja odporna na działanie warunków atmosferycznych i przystosowana do pracy na zewnątrz.
3. Sterowanie i komunikacja
Syrena musi umożliwiać sterowanie lokalne oraz zdalne.
Dopuszcza się zastosowanie różnych sposobów komunikacji przewodowej lub bezprzewodowej, w szczególności poprzez sieć IP, sieć komórkową, transmisję radiową, wejścia sterujące lub inne rozwiązania zapewniające równoważną funkcjonalność.
Zamawiający nie narzuca konkretnego protokołu komunikacyjnego, technologii transmisji ani producenta urządzeń sterujących.
4.Wraz z zakończeniem zadania należy dostarczyć:
wszelkie dokumenty niezbędne do użytkowania
instrukcję obsługi
całość dokumentacji w języku polskim
UWAGA: Dostarczona syrena alarmowa musi być kompatybilna z Powiatowym System Selektywnego Alarmowania Państwowej Straży Pożarnej (standard DSP).