Treść załączników
Odczytana automatycznie z plików zamawiającego; tabele i formularze mogą być nieczytelne.
----- Zapytanie ofertowe_skrzynie ewakuacyjne.pdf -----
10listopada2026r.
Zapytanieofertowe
dlawyboruwykonawcyzamówieniaowartościponiżej170000złnetto
nadostawęskrzyńewakuacyjnychaluminiowychorazskrzyńhermetycznych
dozabezpieczaniaitransportueksponatów
Europejskie CentrumMuzykiKrzysztofaPendereckiegowLusławicachzapraszadozłożeniaoferty
na dostawę skrzyń ewakuacyjnych aluminiowych oraz skrzyń hermetycznych przeznaczonych do
zabezpieczania,przechowywaniaitransportueksponatów,wtymobiektówoznacznychgabarytach
izróżnicowanychwłaściwościach.
1. Zamawiający
EuropejskieCentrumMuzykiKrzysztofaPendereckiegowLusławicach,
Lusławice250,
32-840Zakliczyn;
NIP8733086616;
e-mail:luslawice@penderecki-center.pl.
ZakuprealizowanyjestwramachProgramuOchronyLudnościiObronyCywilnejnalata2025-2026,
zdofinansowaniaWojewództwaMałopolskiegoorazśrodkówwłasnychZamawiającego.
Maksymalnałącznacenaofertyzacaływymaganyzakreswynosi22000,00złbrutto,wtymkoszt
dostawy.Kosztdostawynależywykazaćwformularzuofertowymjakoodrębnąpozycję
2. Przedmiotzamówienia
Przedmiotemzamówieniajestzakupidostawanastępującychskrzyń:
Wszystkie wymiary podane w niniejszym zapytaniu ofertowym odnoszą się do wymiarów
wewnętrznych skrzyń (długość × wysokość × szerokość). Oferowane skrzynie muszą zapewniać
wskazane wymiary użytkowe wewnątrz, z uwzględnieniem grubości ścianek, pokrywy oraz
elementówkonstrukcyjnych.Wymiaryzewnętrzneskrzyńmogąbyćodpowiedniowiększe.
A.Skrzynieewakuacyjnealuminiowe
Ilość:10sztuk.
Wymiary:120cm(długość)×80(wysokość) ×50(szerokość).
Konstrukcja: aluminiowa, zapewniająca odpowiednią sztywność i wytrzymałość
mechaniczną.
Przeznaczenie:zabezpieczanieitransporteksponatówpodczasdziałańewakuacyjnych.
B.Skrzyniehermetyczne
1. Skrzyniaduża:
Ilość:1sztuka.
Wymiary:170cm(długość)×130cm(wysokość)×70cm(szerokość).
2. Skrzyniemniejsze:
Ilość:5sztuk.
Wymiary:120cm(długość)×100cm(wysokość)×50cm(szerokość).
3. Wymaganiatechniczneifunkcjonalne
Skrzynie powinny być przystosowane do jednoczesnego zabezpieczania oraz transportu kilku
eksponatów,zmożliwościąichindywidualnegooddzieleniaiunieruchomieniawewnątrzskrzyni.
Wszczególnościwymaganejest:
1. Zastosowanie wyjmowanych lub regulowanych przegród umożliwiających dostosowanie
przestrzeniwewnętrznejdowymiarówikształtutransportowanychobiektów.
2. Możliwość stosowania przekładek ochronnych oraz materiałów amortyzujących
istabilizujących,ograniczającychryzykouszkodzeńmechanicznych.
3. Zapewnienieskutecznejochronyeksponatówprzedwzajemnymkontaktem,przesuwaniem
sięiprzemieszczaniempodczastransportu.
4. Konstrukcjaumożliwiającawielokrotneużytkowanieskrzyń.
5. Materiały wewnętrzne mają być neutralne chemicznie i bezpieczne dla eksponatów,
niepylące, nieścieralne i niewydzielające substancji szkodliwych dla przechowywanych
obiektów.
6. Skrzynie hermetyczne mają posiadać uszczelnienie obwodowe oraz zamknięcia
umożliwiające wielokrotne otwieranie i zamykanie z zachowaniem deklarowanych
parametrówszczelności(IP67).
7. Odpowiednia wytrzymałość mechaniczna, odporność na wilgoć oraz zabezpieczenie
zawartościprzedniekorzystnymiczynnikamizewnętrznymi.
8. Zastosowanie solidnych zamknięć i okuć zapewniających bezpieczne użytkowanie oraz
możliwośćwielokrotnegootwieraniaizamykania.
9. Zamknięcie zabezpieczające przed nieuprawnionym otwarciem – zamek na klucz, zamek
szyfrowylubuchwytyzdostarczonąkłódką.
10. Zapewnienie możliwości bezpiecznego przemieszczania skrzyń podczas działań
ewakuacyjnych, w tym wyposażenie ich w odpowiednie uchwyty transportowe lub inne
rozwiązaniaułatwiająceprzenoszenieimanipulowanie.
4. Dodatkowewymaganiadotycząceskrzynihermetycznejdużej
Skrzynia o wymiarach 170 × 130 × 70 cm powinna umożliwiać jednoczesne zabezpieczenie kilku
obiektówoznacznychgabarytach.
Wzwiązkuztymjejkonstrukcjawewnętrznapowinnazapewniać:
odpowiedniąprzestrzeńnaumieszczeniekilkueksponatówwrazzmateriałamiochronnymi,
możliwośćindywidualnegowydzieleniaprzestrzenidlaposzczególnychobiektów,
zastosowanieregulowanychlubwyjmowanychprzegródielementówdystansujących,
możliwośćzastosowaniaodpowiedniejgrubościmateriałówamortyzujących,
stabilizacjęobiektówuniemożliwiającąichprzemieszczaniesięiwzajemnykontaktpodczas
transportu,
szczelne zamknięcie skrzyni, ograniczające przedostawanie się wilgocii zanieczyszczeń do
jejwnętrza.
Rozwiązania konstrukcyjne powinny umożliwiać elastyczne dostosowanie wnętrza skrzyni do
różnychkonfiguracjitransportowanycheksponatów.
5. Wymaganiadotyczącejakościibezpieczeństwa
Wszystkieoferowaneskrzyniepowinny:
być wykonane z materiałów wysokiej jakości, przeznaczonych do wielokrotnego
użytkowania,
zapewniaćodpowiedniąochronęmechanicznąprzewożonychobiektów,
wykazywaćodpornośćnadziałaniewilgociitypowewarunkitransportowe,
posiadaćkonstrukcjęumożliwiającąbezpiecznezamykanie,otwieranieitransport,
byćdostarczonejakokompletneigotowedoużytkowania.
W przypadku skrzyń hermetycznych Wykonawca powinien określić zastosowane rozwiązania
uszczelniająceorazparametryszczelności.
Dodatkowewymaganiadotyczącemateriałówochronnych:
Materiały stosowane wewnątrz skrzyń, w szczególności pianki, przekładki, wkłady amortyzujące
istabilizujące,powinny:
byćneutralnechemicznie,bezkwasoweiniepylące,
nie powodować korozji, przebarwień ani innych niekorzystnych zmian w zabezpieczanych
obiektach,
niewydzielaćsubstancjimogącychnegatywnieoddziaływaćnaprzechowywaneeksponaty,
zapewniaćodpowiedniąamortyzacjęiochronęprzeddrganiamiorazwstrząsami,
umożliwiaćwielokrotneużytkowanieorazłatweczyszczenielubwymianę.
Wymaganiadotycząceszczelnościskrzyńhermetycznych:
Wszystkie skrzynie hermetyczne powinny posiadać system uszczelnień obwodowych
zabezpieczającychichwnętrzeprzedprzedostawaniemsięwilgoci,kurzuizanieczyszczeń.Pokrywy
powinnybyć wyposażone wtrwałezamknięcia dociskowezapewniającerównomierneprzyleganie
uszczelnieńorazmożliwośćwielokrotnegootwieraniaizamykania.
Wykonawca zobowiązany jest do określenia parametrów szczelności oferowanych skrzyń oraz
przedstawieniadokumentacjitechnicznejpotwierdzającejdeklarowanewłaściwości.Jeżeliskrzynie
posiadająklasęszczelnościIP,należywskazaćjejoznaczenie.
6. Zakresoferty
Ofertapowinnazawierać:
1. Cenęjednostkowąnettoibruttoposzczególnychrodzajówskrzyń.
2. Łącznąwartośćzamówienianettoibrutto.
3. Szczegółowyopistechnicznyoferowanychproduktów.
4. Informacjęozastosowanychmateriałachkonstrukcyjnychizabezpieczających.
5. Opiswyposażeniawewnętrznego,wtymprzegród,przekładekimateriałówamortyzujących.
6. Informacjęosposobieuszczelnieniaskrzyńhermetycznych.
7. Informacjęomaksymalnymdopuszczalnymobciążeniukażdejskrzyni.
8. Terminrealizacjizamówienia.
9. Warunkigwarancji.
10. Koszt dostawy wykazany odrębnie netto i brutto oraz warunki dostawy. Koszt dostawy
wliczasiędołącznejcenyoferty
Wykonawcamożedołączyćzdjęcia,rysunkitechnicznelubwizualizacjeoferowanychskrzyń.
7. Terminimiejscerealizacji
Terminrealizacjizamówienia: niepóźniejniżdo4grudnia2026r.
Miejscedostawy: EuropejskieCentrumMuzykiKrzysztofaPendereckiegowLusławicach,Lusławice
250,32-840Zakliczyn
8. Terminskładaniaofert
Ofertę należy złożyć do 19 listopada 2026 r., godz. 12:00, pocztą elektroniczną na adres
luslawice@penderecki-center.pl (temat: „Oferta skrzynie ewakuacyjne”) albo w siedzibie
Zamawiającego, w zamkniętej kopercie z tym oznaczeniem. Decyduje data i godzina wpływu,
nienadania. Przy przesyłce elektronicznej dopuszcza się podpisany skan formularza lub dokument
podpisanyelektronicznie.
Oferta musi być podpisana przez osobę uprawnioną do reprezentacji; pełnomocnictwo należy
dołączyć,jeśliuprawnienieniewynikazwłaściwegorejestru.
Cena w PLN, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, obejmuje cały zakres. Wykonawca
stosuje prawidłowe stawki VAT, wskazując odrębne pozycje w przypadku różnychstawek. Termin
związaniaofertą:30dniodupływuterminuskładaniaofert.
Pytania dotyczące zapytania można kierować na luslawice@penderecki-center.pl.Wyjaśnienia lub
zmiany wymagań zostaną przekazane wszystkim zaproszonym wykonawcom, a w przypadku
publikacji również udostępnione w miejscu publikacji. Zmiana wpływająca na sporządzenie oferty
będziepołączonazodpowiednimwydłużeniemterminu.
9. Informacjedodatkowe
Zamawiający dopuszcza przedstawienie przez Wykonawcę własnych rozwiązań konstrukcyjnych
i materiałowych, pod warunkiem spełnienia wszystkich wskazanych wymagań technicznych
ifunkcjonalnych.
Szczególnie istotne jest zapewnienie możliwości bezpiecznego transportu kilku eksponatów
w jednej skrzyni, przy jednoczesnym zachowaniu ich indywidualnej separacji i odpowiedniej
amortyzacji.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwrócenia się do Wykonawcy o dodatkowe informacje
technicznelubdoprecyzowanieprzedstawionejoferty.
10. Ocenaizakończeniepostępowania
Kryterium:
łącznacenabruttozawymaganyzakres,waga100%.Punkty=(najniższacenabruttospośródofert
zgodnych/cenabruttoocenianejoferty)×100.Wynikzaokrąglasiędodwóchmiejsc.
Wybranazostanieofertazgodnazwymaganiami,onajwyższejpunktacji,którejłącznacenabrutto,
obejmującaskrzynienieprzekracza22000,00zł.
Wykonawca musi być zdolny do dostarczenia i legalnego wprowadzenia do obrotu oferowanych
produktów. Spełnienie wymagań potwierdza oświadczeniem i dokumentami oferty. Zamawiający
może żądać wyjaśnień lub uzupełnienia dokumentów, bez dopuszczenia zmiany oferowanego
modelu, istotnych parametrów lub ceny. W przypadku równych cen zaprosi tych wykonawców do
złożeniaofertdodatkowych,zcenąniewyższąodpierwotnej.
Oferty spóźnione, nieobejmujące całego zakresu, niespełniające wymagań lub przekraczające limit
niezostanąwybrane.Zamawiającypoinformujeoferentówowyniku.Możezakończyćpostępowanie
bez wyboru w przypadku braku zgodnych ofert, braku środków lub uzasadnionej zmiany potrzeb;
przyczynę udokumentuje i poda oferentom. Samo złożenie oferty lub informacja o wyborze nie
stanowiązawarciaumowy.Realizacjanastąpipopisemnympotwierdzeniuzamówienialubzawarciu
umowyobejmującejzapytanieiwybranąofertę.
11. Informacjeoprzetwarzaniudanychosobowych
AdministratoremdanychjestEuropejskieCentrumMuzykiKrzysztofaPendereckiego,Lusławice250,
32-840Zakliczyn;kontakt:luslawice@penderecki-center.pl.Kontaktzinspektoremochronydanych:
inspektorochronydanych@penderecki-center.pl.
Dane wykonawców będących osobami fizycznymi, osób reprezentujących wykonawców i osób
kontaktowych przetwarza się w celu przeprowadzenia zapytania, wyboru oferty, zawarcia
iwykonaniazamówienia,rozliczeniafinansowegoidotacyjnegoorazarchiwizacji.Podstawąjestart.
6ust.1lit.cRODOwzwiązkuzobowiązkamidotyczącymigospodarowaniaśrodkamipublicznymi,
rachunkowości i archiwizacji; w zakresie wykonania umowy z osobą fizyczną i czynności na jej
żądanieprzedzawarciemumowyrównieżart.6ust.1lit.bRODO.
Daneobejmująimięinazwisko,stanowiskolubfunkcję,danekontaktowe,podpis,danedziałalności
gospodarczej i umocowania, a także dane zawarte w dokumentacji oferty i realizacji. Źródłem jest
osoba,którejdanedotyczą,wykonawca,właściwyrejestrpublicznylubdokumentumocowania.
Odbiorcamimogąbyćpodmiotyobsługującesystemyinformatyczne,pocztę,rachunkowośćipomoc
prawną narzeczCentrum, Województwo Małopolskie, Wojewoda Małopolskii uprawnione organy
kontrolne;danemogąbyćujawnianenapodstawieprzepisówodostępiedoinformacjipublicznejz
uwzględnieniemustawowychograniczeń.
Dokumentacja będzie przechowywana przez okres wynikający z przepisów archiwalnych i zasad
rozliczenia dotacji, nie krócej niż 5 lat od początku roku następującego po roku realizacji zadania,
adłużej,jeżeliwymagajątegoprzepisy,kontrolalubdochodzenieroszczeń.
Osobieprzysługujeprawodostępu,sprostowania,ograniczeniaprzetwarzaniaoraz,wprzypadkach
określonychwRODO,usunięciadanychiprzenoszeniadanych.Prawousunięcianieobejmujedanych,
których przechowanie jest obowiązkowe. Przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych
Osobowych.
Podanie danych potrzebnych do identyfikacji wykonawcy,oceny oferty i zawarcia zamówienia jest
konieczne do udziału w postępowaniu. Niepodanie tych danych może uniemożliwić ocenę lub
zawarciezamówienia.Daneniesłużązautomatyzowanemupodejmowaniudecyzjianiprofilowaniu;
wramachtegopostępowanianieprzewidujesięprzekazywaniadanychpozaEOG.
12. InformacjedotyczącerozliczeniadofinansowaniaWojewództwaMałopolskiego
Dane osób wskazanych w dokumentacji zakupowej mogą zostać przekazane Województwu
Małopolskiemu w celu rozliczenia i kontroli zadania. Administratorem otrzymanych danych jest
Województwo Małopolskie, ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków; adres korespondencyjny: ul.
Racławicka 56, 30-017 Kraków. Kontakt z inspektorem ochrony danych:
iodo@umwm.malopolska.pl.
Przetwarzanieobejmujeidentyfikacyjneikontaktowedaneprzedstawicieliiosóbzaangażowanych
w realizację, zawarte w dokumentacji otrzymanej od Centrum. Służy obsłudze, rozliczeniu,
sprawozdawczości i kontroli dofinansowania Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej, na
podstawie obowiązków wynikających z przepisów o finansach publicznych i rachunkowości (art. 6
ust.1lit.cRODO).
Odbiorcami mogą być Wojewoda Małopolski, organy kontrolne oraz podmioty uprawnione
ustawowoipodmiotyobsługująceadministratora.Daneprzechowujesięprzezokreswymaganydla
rozliczeniaiarchiwizacjidokumentacji,zgodniezwłaściwąkategoriąarchiwalną.Osobieprzysługuje
dostęp, sprostowanie i ograniczenie przetwarzania, usunięcie w granicach prawa oraz skarga do
PrezesaUODO.ŹródłemdanychjestCentrum.Daneniesłużąprofilowaniuanizautomatyzowanemu
podejmowaniudecyzji.Informacjetenależyprzekazaćosobom,którychdanewykonawcapodajew
dokumentacji.
Klauzule mają charakter informacyjny. Wykonawca nie ma obowiązku składania ich podpisanych
kopii ani zgody na przetwarzanie jako warunku oceny oferty. W razie podania danych innych osób
powinienudostępnićimpowyższeinformacje.
Załączniknr1:Formularzofertowy.