Treść załączników
Odczytana automatycznie z plików zamawiającego; tabele i formularze mogą być nieczytelne.
----- zal_2_OPZ_ZAKRES_BCA2_Bracka7.pdf -----
OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
Osuszenie i izolacja przeciwwodna budynku mieszkalno-biurowego przy ul. Brackiej 7 w
Murowanej Goślinie
przepona pozioma, izolacja pionowa, roboty wewnętrzne w piwnicach, izolacja termiczna, opaska
ZAKRES B + C + A
1. Przedmiot zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót izolacyjnych i naprawczych ścian fundamentowych oraz ścian
piwnic budynku mieszkalno-biurowego przy ul. Brackiej 7 w Murowanej Goślinie (dz. nr 919/1), obejmujących
trzy powiązane zakresy: B, C i A.
Zamówienie obejmuje jeden zakres podstawowy. Zamawiający nie przewiduje prawa opcji. Wykonawca
wycenia całość robót objętych rozdziałami 4–6.
ZAKRES B — szczegóły w rozdz. 4
• przepona pozioma na całej długości murów,
• izolacja pionowa przeciwwilgociowa ścian fundamentowych,
• przygotowanie ościeży otworów okiennych piwnic, wyprowadzenie na nie hydroizolacji oraz wykonanie
uszczelnienia pod kołnierze studzienek doświetlających.
ZAKRES C — szczegóły w rozdz. 5
• zabezpieczenie antykorozyjne belek stropowych, uzupełnienie spoin murów, izolacja pionowa ścian
pozbawionych dostępu z zewnątrz metodą iniekcji kurtynowej, wentylacja piwnic.
ZAKRES A — szczegóły w rozdz. 6
• roboty ziemne przygotowawcze, ziemne i rozbiórkowe: wykop odsłaniający ściany fundamentowe wraz z
umocnieniem i odwodnieniem, prowadzony pasmami, studzienki doświetlające (odtworzenie lub nowe
systemowe), oraz zasypka wykopu z warstwą uszczelniającą z gliny, opaska, ścieki, odtworzenie terenu.
• izolacja termiczna ścian fundamentowych (XPS gr. 10 cm) wraz z warstwą ochronną z folii kubełkowej,
wykończenie strefy cokołowej
2. Podstawa opracowania
1. Ekspertyza techniczna budowlano-konstrukcyjna, P.U.I.i T. „PROBUD-INVEST" Ryszard Okularczyk, Poznań,
sierpień 2024 r. — załącznik nr 2.3.
2. Projekt techniczny konstrukcyjny prac naprawczych, P.U.I.i T. „PROBUD-INVEST" Ryszard Okularczyk,
Poznań, wrzesień 2024 r. — załącznik nr 2.4.
3. Rzut piwnic — rys. RYS-1, skala 1:50, czerwiec 2026 r. — załącznik nr 2.2.
4. Rzut parteru — rys. RYS-2, czerwiec 2026 r. (materiał odniesienia; objęte nim roboty zostały wykonane) —
załącznik nr 2.2.
5. Projekt zagospodarowania terenu — rys. nr 3, skala 1:200, mgr inż. arch. Franciszek Bandurski — załącznik
nr 2.2.
6. Protokół z badania zawilgocenia ścian metodą szczelnej folii, wraz z oceną i wnioskami — załącznik nr 2.2.
7. Dokumentacja zdjęciowa stanu istniejącego — załącznik nr 2.1.
8. Opinia geotechniczna sporządzona dla terenu w sąsiedztwie budynku (otwory badawcze w rejonie stodoły),
styczeń 2025 r. — załącznik nr 2.2 (materiał informacyjny).
Dokumenty wymienione powyżej stanowią dokumentację techniczną. Niniejszy OPZ wraz z dokumentacją
techniczną, oznaczoną jako załączniki nr 2.1–2.4, stanowi załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego. Roboty należy
wykonać zgodnie z tą dokumentacją, z uwzględnieniem odstępstw wskazanych w niniejszym OPZ.
3. Charakterystyka obiektu i uwarunkowania
Budynek murowany z cegły ceramicznej na zaprawie wapiennej, jednokondygnacyjny z użytkowym poddaszem,
częściowo podpiwniczony. Grubość murów zewnętrznych piwnic 40–42,5 cm, murów wewnętrznych 28 cm.
Pod budynkiem znajdują się dwa niezależne, niepołączone zespoły piwnic o powierzchni ok. 13,3 m² i 13,6 m², z
posadzką na poziomie −1,90 m i wysokości w świetle ok. 1,80 m. Pomiędzy piwnicami występuje tzw. „ślepa"
przestrzeń o szerokości ok. 2,55 m, w obrysie budynku, w której wykonanie wykopu jest niemożliwe.
Poziomy posadowienia fundamentów wg rys. RYS-1: −0,90 m w części niepodpiwniczonej (na całym obwodzie)
oraz −2,30 m w części podpiwniczonej. Poziom wejścia do budynku przyjęto jako ±0,00; rzędnej ±0,00 odpowiada
rzędna bezwzględna 67,225 m n.p.m.
Przy okienkach piwnicznych obu pomieszczeń technicznych występują istniejące studzienki doświetlające,
przewidziane do demontażu i ponownego montażu lub wymiany na studzienki systemowe.
Teren wokół budynku opada w kierunku południowo-wschodnim (rzędne od 67,8 do 66,5). Przez działkę
przebiegają sieci oznaczone na PZT jako wtA50 i ktA100. W bezpośrednim sąsiedztwie elewacji rosną drzewa.
Obserwacje Zamawiającego z okresu poprzedzającego postępowanie wskazują na współwystępowanie trzech
mechanizmów zawilgocenia:
• kondensacja powierzchniowa — wilgotnienie dużych powierzchni ścian po zmianie warunków
atmosferycznych, ustępujące w ciągu 1–2 dób, czyli w tempie wykluczającym udział wilgoci zgromadzonej
w murze,
• zawilgocenie utrzymujące się trwale w najniższych warstwach muru, o charakterze podciągania
kapilarnego,
• zawilgocenie miejscowe w rejonie okienek piwnicznych od strony wejścia do budynku, skorelowane z
intensywnymi opadami, o charakterze infiltracyjnym; w tym rejonie występują również ubytki spoin.
Zamawiający wykonał interwencję doraźną polegającą na odprowadzeniu wody z rur spustowych poza obrys
budynku i oczyszczeniu studzienek doświetlających. Obserwacje po interwencji stanowią element dokumentacji
przekazywanej wraz z wynikami testu folii.
Na powierzchniach murów piwnic występują rozległe wykwity soli budowlanych, widoczne szczególnie w
pomieszczeniu kotłowni. Uzasadnia to badanie zasolenia wg pkt 4.2 i przesądza o niedopuszczalności stosowania
zwykłych zapraw cementowych do uzupełniania spoin.
Ekspertyza stwierdza silne i powszechne zawilgocenie ścian piwnic (wskazania wilgotnościomierza na granicy
zakresu przyrządu), degradację lub brak izolacji przeciwwilgociowych, wypłukane spoiny oraz uszkodzenia
tynków. Naprawy konstrukcyjne murów (klamrowanie, stabilizacja ściany szczytowej przybudówki) zostały
wykonane przed rozpoczęciem niniejszych robót.
4. Zakres rzeczowy — przepona pozioma i hydroizolacja (Zakres B)
4.1. Roboty przygotowawcze
• Sprawdzenie zabezpieczenia ścian wykopu oraz jego odwodnienia przed przystąpieniem do robót
izolacyjnych na danym pasmie.
• Oczyszczenie odsłoniętych powierzchni ścian z resztek powłok bitumicznych, przylepionego piasku zasypki i
luźnych fragmentów tynku — myjką hydrodynamiczną (zgodnie z PN-08 zabrania się pracy myjką w
wykopie; czyszczenie prowadzić z poziomu terenu), następnie doczyszczenie szczotkami drucianymi.
• Uzupełnienie ubytków muru i spoin zaprawą naprawczą systemową, wyrównanie podłoża szlichtą
cementową gr. 1–2 cm w zakresie niezbędnym do uzyskania podłoża pod izolację.
• Wykonanie fasety (wyoblenia) o promieniu ok. 4–5 cm w narożu ściana–ława z zaprawy szybkowiążącej.
4.2. Badania i dokumentacja stanu wyjściowego
Zakres badań obowiązkowych ograniczono do badań niezależnych od wyboru technologii przepony poziomej.
Badanie wilgotności masowej murów nie jest wymagane od wszystkich Wykonawców — obciąża wyłącznie
Wykonawcę, który zamierza zastosować iniekcję chemiczną (patrz pkt 12.2).
• Test rozróżnienia kondensacji od migracji wilgoci (test szczelnej folii wg zasady ASTM D4263) — wykonany
przez Zamawiającego. Wyniki, ich ocena oraz wnioski zawarte są w dokumencie „Protokół z badania
zawilgocenia ścian”, stanowiącym załącznik do niniejszego OPZ.
• Badanie zawartości soli budowlanych (azotany, siarczany, chlorki) — min. 6 próbek pobranych z murów
piwnic, z określeniem stopnia zasolenia; wykonuje Wykonawca przed rozpoczęciem robót. Wynik przesądza
o doborze zapraw do uzupełnienia spoin oraz o terminie i sposobie przyszłego wykończenia ścian.
• Dokumentacja fotograficzna i opisowa stanu wyjściowego murów przed rozpoczęciem robót, obejmująca
wszystkie ściany piwnic oraz strefę cokołową, z oznaczeniem miejsc widocznego zawilgocenia i ubytków
spoin; wykonuje Wykonawca.
Dokumentacja stanu wyjściowego stanowi podstawę oceny skuteczności osuszenia w okresie gwarancji i
materiał porównawczy przy ewentualnych zgłoszeniach reklamacyjnych.
Zgodnie z protokołem badanie wykazało obecność wilgoci migrującej z muru w jednym punkcie, w rejonie
okienka piwnicznego, oraz obecność wypłukanego materiału gruntowego pod ścianą w tym samym rejonie. W
pozostałych ważnych punktach pomiarowych migracji nie stwierdzono; dwa z pięciu punktów uznano za
nieważne z powodu rozszczelnienia folii.
Protokół ma charakter informacyjny i dokumentuje stan wyjściowy murów. Nie stanowi oświadczenia
Zamawiającego o warunkach panujących w gruncie ani o mechanizmie zawilgocenia i nie zwalnia Wykonawcy
z obowiązku przeprowadzenia wizji lokalnej oraz własnej oceny warunków realizacji.
4.3. Przepona pozioma (izolacja pozioma murów)
Rozwiązaniem podstawowym jest metoda mechaniczna: mechaniczne wprowadzenie płyt z tworzywa w naciętą
spoinę (wg PN-06) albo wbijanie profilowanych blach ze stali nierdzewnej w spoinę poziomą. Obie metody są
skuteczne niezależnie od stopnia zawilgocenia muru i stanowią podstawę wyceny oferty. Iniekcja chemiczna
dopuszczalna jest jako rozwiązanie równoważne wyłącznie na warunkach określonych w pkt 12.2 i 11.4.
Wykonanie zgodnie z procedurą naprawczą PN-06 projektu napraw:
• nacięcie spoiny poziomej na pełną grubość muru piłą łańcuchową z ostrzami widiowymi lub diamentowymi,
• wsunięcie w szczelinę masywnych płyt z PE-HD na pełną szerokość muru wraz z klinami dystansowymi z
tworzywa,
• ciśnieniowe wypełnienie pozostałej przestrzeni szczeliny zaprawą lub żywicą systemową,
• zachowanie ciągłości przepony na całej długości murów objętych zakresem, wraz z wykonaniem pionowych
odcinków łączących („przeskoków") w miejscach zmiany poziomu przepony między częścią podpiwniczoną
a niepodpiwniczoną.
Poziom przepony:
• w części podpiwniczonej — w pierwszej spoinie poziomej powyżej istniejącej posadzki piwnicy,
• w części niepodpiwniczonej — poniżej poziomu posadzki parteru, w spoinie możliwie najniższej dostępnej.
Wymogi bezpieczeństwa (obligatoryjne):
• Nacinanie muru prowadzić odcinkami o długości nie większej niż 1,0 m, z natychmiastowym
wprowadzeniem płyt i klinów przed przystąpieniem do kolejnego odcinka.
• Nacinanie muru na pełną grubość podlega ograniczeniu koordynacyjnemu — patrz ramka poniżej.
▶ OGRANICZENIE — nacinanie muru a otwarty wykop
• ZABRANIA SIĘ nacinania muru na pełną grubość w ścianie, przy której jednocześnie znajduje się
otwarty wykop. Jednoczesne przecięcie muru i odciążenie boczne stanowi zagrożenie dla stateczności
konstrukcji.
• Kolejność robót na danym odcinku wymaga uzgodnienia z Zamawiającym, z wpisem do dziennika
robót.
4.4. Izolacja pionowa przeciwwilgociowa
Na przygotowanym podłożu, zgodnie z procedurą naprawczą PN-08:
• gruntowanie preparatem bitumicznym bez rozpuszczalników, systemowym z masą hydroizolacyjną,
• dwuskładnikowa masa hydroizolacyjna polimerowo-bitumiczna (KMB/PMBC), nanoszona w dwóch
warstwach krzyżowo, w rozwiązaniu systemowym przeznaczonym dla klasy obciążenia wilgocią właściwej
dla danego odcinka ściany — patrz akapit poniżej,
• wywinięcie izolacji na górną powierzchnię ławy fundamentowej na szerokość min. 10 cm,
• doprowadzenie izolacji ku górze do poziomu min. 30 cm powyżej projektowanego poziomu opaski, z
połączeniem z istniejącą izolacją poziomą lub warstwą cokołową,
• kontrola grubości warstwy mokrej w trakcie nakładania (grzebień pomiarowy), z zapisem w dzienniku
robót.
• Klasa obciążenia wilgocią. Dla odcinka niepodpiwniczonego przyjmuje się obciążenie wilgocią gruntową i
wodą niewywierającą ciśnienia. Dla odcinka podpiwniczonego przyjmuje się, że ściana jest okresowo
obciążona wodą wywierającą ciśnienie — poziom wody gruntowej stwierdzony w badaniach dla
sąsiedniego budynku odpowiada poziomowi posadzki piwnicy. Wykonawca dobiera rozwiązanie, liczbę i
grubość warstw zgodnie z kartą techniczną zastosowanego systemu dla właściwej klasy obciążenia;
Zamawiający nie narzuca grubości powłoki.
• Jeżeli odkrywka próbna, o której mowa w pkt 6.2, wykaże poziom wody poniżej spodu ław części
podpiwniczonej, Zamawiający dopuszcza zastosowanie na tym odcinku rozwiązania dla wilgoci gruntowej i
wody niewywierającej ciśnienia. Zmiana ta następuje przed rozpoczęciem robót izolacyjnych na tym
odcinku i nie stanowi podstawy do zmiany wynagrodzenia, o ile Wykonawca nie wbudował jeszcze
materiałów.
• Kontrola grubości warstwy mokrej w trakcie nakładania (grzebień pomiarowy) oraz grubości powłoki po
wyschnięciu prowadzona jest w odniesieniu do wartości deklarowanej przez producenta dla przyjętej klasy
obciążenia, z zapisem w dzienniku robót.
Zakres wysokościowy: izolację wykonać na całej wysokości odsłoniętego muru, od górnej powierzchni ławy
fundamentowej do poziomu terenu — bez ograniczania do umownej głębokości 0,9 m.
▶ ODBIÓR — hydroizolacja przed wykonaniem termoizolacji
• Wykonawca zgłasza hydroizolację do odbioru przed przystąpieniem do termoizolacji.
• Materiał hydroizolacyjny musi być kompatybilny z klejem bitumicznym stosowanym do mocowania
płyt XPS — potwierdzenie kartą techniczną przed rozpoczęciem robót.
• Odbiór potwierdza się wpisem do dziennika robót zawierającym pomiar grubości powłoki,
potwierdzenie jej ciągłości oraz dokumentację fotograficzną jako załącznik do wpisu.
4.5. Ościeża otworów okiennych piwnic i uszczelnienie pod studzienki
Przygotowanie muru oraz wykonanie uszczelnienia pod kołnierze studzienek poprzedza montaż studzienek,
opisany w pkt 6.6.
• Uzupełnienie ubytków spoin muru w rejonie otworów okiennych zaprawą trasową — przed wykonaniem
izolacji.
• Wyprowadzenie hydroizolacji na ościeża otworów okiennych piwnic na całej ich głębokości, z zachowaniem
ciągłości powłoki.
• Wykonanie uszczelnienia pod kołnierz studzienki — taśma systemowa wklejana w masę hydroizolacyjną,
zgodnie z detalem producenta systemu, pozostawiona w stanie umożliwiającym dociśnięcie kołnierza.
▶ KOLEJNOŚĆ ROBÓT — montaż studzienek doświetlających
• Studzienki montuje się po wykonaniu i odbiorze uszczelnienia, o którym mowa w niniejszym punkcie.
5. Zakres rzeczowy — roboty wewnętrzne w piwnicach (Zakres C)
Roboty prowadzone w pomieszczeniach piwnicznych, niezależne od wykopu. Mogą być realizowane równolegle z
robotami zewnętrznymi lub przed nimi, z zachowaniem kolejności określonej w pkt 5.5.
5.1. Zabezpieczenie antykorozyjne stalowych belek stropowych
Zgodnie z procedurą naprawczą PN-14. Ekspertyza wskazuje tę pozycję jako wymagającą wykonania w pierwszej
kolejności, przed pozostałymi pracami w piwnicach, ponieważ od stanu stopek belek zależy praca statyczna
stropów Kleina.
• oczyszczenie stopek dolnych belek stalowych z rdzy i pozostałości powłok, do stopnia czystości wg PN-
70/H-97050,
• gruntowanie farbą na bazie fosforanu cynku,
• trzywarstwowy system powłok malarskich, zapewniający ochronę dla kategorii korozyjnej co najmniej C3
wg PN-EN ISO 12944,
• sezonowanie powłoki zgodnie z kartą techniczną systemu.
5.2. Uzupełnienie spoin murów piwnic
Zgodnie z procedurą naprawczą PN-02. Zamawiający nie przewiduje wykonania tynków renowacyjnych — mury
pozostają odsłonięte (patrz rozdział 9).
• skucie resztek luźnych tynków i luźnej zaprawy, oczyszczenie muru szczotkami drucianymi i odkurzenie,
• wykucie uszkodzonych spoin na głębokość ok. 2,0 cm,
• dwukrotne powleczenie muru preparatem przekształcającym sole budowlane; sole wykrystalizowane po
zabiegu usunąć na sucho,
• spoinowanie zaprawą trasową o wytrzymałości niższej niż wytrzymałość cegły — ZAKAZ stosowania zapraw
cementowych, ze względu na mur na zaprawie wapiennej i stwierdzone zasolenie,
• NIE stosuje się powierzchniowej impregnacji hydrofobizującej wewnętrznych powierzchni murów (patrz
rozdział 9).
5.3. Izolacja pionowa ścian pozbawionych dostępu z zewnątrz
Zgodnie z procedurą naprawczą PN-10, dla ścian od strony „ślepej" przestrzeni między piwnicami, gdzie
wykonanie wykopu jest niemożliwe. Metoda bezodkrywkowa — iniekcja kurtynowa żelem akrylowym
wykonywana od wewnątrz pomieszczeń.
• wiercenie otworów pod pakery w siatce nie większej niż 40 × 40 cm, z dodatkowym otworem pośrodku
pola,
• na styku ściany i fundamentu wykonanie dodatkowych odwiertów pod skosem, w celu uzyskania przepony
również poniżej uszczelnianej ściany,
• iniekcja żelem akrylowym za pomocą pomp dwuskładnikowych i pakerów lub lanc iniekcyjnych, podawana
wielokrotnie przez każdy paker w przedziałach czasowych zgodnych z instrukcją producenta, do uzyskania
ciągłej przepony żelowej za ścianą,
• po zakończeniu iniekcji — zamknięcie otworów zaprawą systemową.
• UWAGA: w piwnicy od strony wjazdu znajduje się kotłownia. Zamawiający nie dopuszcza demontażu
kotłowni na czas prac; Wykonawca zabezpieczy urządzenia we własnym zakresie. W tym pomieszczeniu
iniekcję wykonuje się wyłącznie w dolnej części ściany, do wysokości 1,20 m nad poziomem posadzki.
▶ OGRANICZENIE — iniekcja kurtynowa a otwarty wykop
• Iniekcji kurtynowej nie wolno prowadzić w ścianie, przy której po stronie zewnętrznej zn ajduje się
otwarty wykop — żel wypłynąłby do wykopu zamiast utworzyć przeponę.
5.4. Wentylacja pomieszczeń piwnicznych
Zgodnie z pkt 4.2 projektu napraw. Pozycja istotna dla skuteczności całego przedsięwzięcia: przy rezygnacji z
izolacji poziomej posadzek wentylacja jest jedyną drogą odprowadzenia pary wodnej z pomieszczeń.
• montaż kształtek wentylacji nawiewnej w ścianach zewnętrznych obu pomieszczeń,
• montaż podsufitowych rur wentylacji wywiewnej zakończonych kratkami z żaluzjami samozamykającymi,
• szczelne osadzenie przejść przez mur, z zachowaniem ciągłości izolacji pionowej po stronie zewnętrznej.
Zalecenie eksploatacyjne dla Zamawiającego: wietrzenie piwnic przynosi efekt wyłącznie wtedy, gdy powietrze
zewnętrzne ma niższą wilgotność bezwzględną niż powietrze wewnętrzne. W okresie letnim wietrzenie w ciągu
dnia zwiększa kondensację na chłodnych ścianach. Rozwiązaniem docelowym jest sterownik różnicowy z
czujnikami wilgotności wewnątrz i na zewnątrz.
5.5. Kolejność robót wewnętrznych
9. Zabezpieczenie antykorozyjne stopek belek stropowych. UWAGA: wykonano już doraźne zabezpieczenie
tych elementów — należy je sprawdzić i poprawić (pkt 5.1).
10. Przepona pozioma w części podpiwniczonej (pkt 4.3) — przed izolacją pionową wewnętrzną, aby nie
uszkodzić wykonanej przepony żelowej.
11. Iniekcja kurtynowa ścian bez dostępu (pkt 5.3).
12. Uzupełnienie spoin murów (pkt 5.2).
13. Montaż wentylacji (pkt 5.4).
6. Zakres rzeczowy — roboty ziemne, termoizolacja i zagospodarowanie (Zakres A)
6.1. Roboty przygotowawcze i rozbiórkowe
• Wytyczenie i zabezpieczenie sieci uzbrojenia podziemnego oznaczonych na PZT jako wtA50 i ktA100.
• Zabezpieczenie drzew rosnących przy elewacji — osłonięcie pni, ograniczenie ruchu sprzętu w strefie
korzeniowej.
• Rozbiórka istniejących nawierzchni w pasie przylegającym do budynku, z segregacją materiału nadającego
się do ponownego wbudowania.
• Zabezpieczenie dojść do wejść do budynku na czas robót — budynek pozostaje w użytkowaniu.
6.2. Wykop
• Wykop odsłaniający ściany fundamentowe do górnej powierzchni ław: do rzędnej −0,90 m w części
niepodpiwniczonej i do −2,30 m w części podpiwniczonej.
• Wykop prowadzić pasmami o szerokości do 2,0 m, przy odległości pól roboczych 4,0–5,0 m, zgodnie z
procedurą PN-07 projektu napraw. Jednoczesne odkopanie całego obwodu budynku jest niedopuszczalne.
• Minimalna szerokość dna wykopu 60–70 cm, umożliwiająca pracę wykonawcy izolacji.
• Ściany wykopu pionowe — zabezpieczyć deskowaniem rozporowym. Przy głębokości ok. 2,3 m w części
podpiwniczonej obudowa wykopu jest bezwzględnie wymagana.
• Roboty ziemne w strefie sieci wtA50 i ktA100 oraz w strefie korzeniowej drzew prowadzić ręcznie, pod
nadzorem gestora sieci.
• Zapewnienie odwodnienia wykopu na czas robót izolacyjnych, w tym na wypadek opadów.
• Asekuracja pracowników pracujących w wykopie przez pracownika znajdującego się na powierzchni terenu.
Wykonawca odnotuje i zgłosi Zamawiającemu rodzaj gruntu odsłoniętego w wykopie, obecność wody oraz jej
zachowanie po opadach. Informacja przesądza o wymaganej klasie obciążenia wilgocią hydroizolacji wg pkt 4.4.
Odkrywka próbna. W pierwszej kolejności, przed przystąpieniem do dalszych robót ziemnych na odcinku
podpiwniczonym, Wykonawca wykona odkrywkę próbną przy elewacji podpiwniczonej, do głębokości 0,5–1,0 m
poniżej poziomu posadzki piwnicy, tj. do rzędnej ok. 64,8–64,3 m n.p.m. Ściany odkrywki wymagają obudowy.
W dnie odkrywki Wykonawca osadzi rurkę obserwacyjną — rurę perforowaną ⌀100–160 mm w obsypce
filtracyjnej, owiniętą geowłókniną, wyprowadzoną ponad poziom terenu i zabezpieczoną przed
zanieczyszczeniem.
Pomiar poziomu wody wykonuje się bezpośrednio po wykonaniu odkrywki, po 24 oraz po 48 godzinach; wynik
podaje się w rzędnych bezwzględnych. Tego samego dnia Wykonawca zmierzy poziom wody w istniejącej studni
chłonnej wskazanej przez Zamawiającego. Wyniki wraz z opisem nawierconych warstw, stanem istniejącej
izolacji oraz dokumentacją fotograficzną Wykonawca wpisuje do dziennika robót i niezwłocznie przekazuje
Zamawiającemu.
Odkrywka próbna podlega odbiorowi przed przystąpieniem do dalszych robót na tym odcinku. Jej wynik stanowi
podstawę potwierdzenia albo obniżenia klasy obciążenia wilgocią, o której mowa w pkt 4.4.
6.3. Izolacja termiczna
Wykonywana na hydroizolacji odebranej zgodnie z pkt 4.4. Zgodnie z procedurą naprawczą PN-09, z
uszczegółowieniem parametrów przez Zamawiającego:
• płyty z polistyrenu ekstrudowanego XPS gr. 10 cm, klejone na klej bitumiczny bez rozpuszczalników, na
pełną powierzchnię płyty,
• ZAKAZ stosowania łączników mechanicznych poniżej poziomu terenu (przebicie hydroizolacji),
• płyty układać mijankowo, ściśle na styk, z dopasowaniem w narożach,
• zakres wysokościowy: od górnej powierzchni ławy fundamentowej do linii istniejącego ocieplenia ściany
nadziemnej.
Wymaganie wynikowe: współczynnik przenikania ciepła ściany po dociepleniu U ≤ 0,30 W/(m²·K). Grubość 10 cm
wynika z obliczenia dla muru ceglanego gr. 51 cm (λ = 0,77 W/(m·K)) i XPS o λD ≤ 0,036 W/(m·K); przy
stwierdzeniu innej grubości muru Wykonawca zgłosi to Zamawiającemu przed wbudowaniem.
▶ WYMÓG MATERIAŁOWY — zgodność kleju z hydroizolacją
• Klej do XPS musi być kompatybilny z zastosowaną masą hydroizolacyjną — potwierdzenie kartą
techniczną przed rozpoczęciem robót.
6.4. Warstwa ochronna
• folia kubełkowa (wytłaczana) z HDPE, wysokość wytłoczeń min. 8 mm, układana wytłoczeniami do warstwy
termoizolacji,
• zakłady poziome i pionowe min. 10 cm,
• zakończenie górne listwą dociskową mocowaną mechanicznie, z uszczelnieniem krawędzi masą trwale
plastyczną, na poziomie min. 15 cm poniżej projektowanego poziomu opaski,
• folia nie może pozostać widoczna ponad poziomem terenu.
• Folia stanowi warstwę ochronną mechanicznie.
Rozstrzygnięcie niespójności dokumentacji: procedura PN-08 pkt 5 wskazuje folie osłonowe izolacyjno-drenujące
(bąbelkowe), natomiast procedura PN-09 pkt 2 — folię budowlaną gr. min. 0,3 mm. Obowiązuje rozwiązanie wg
PN-08, tj. folia kubełkowa wg powyższych parametrów.
6.5. Strefa cokołowa
• XPS jak w pkt 6.3, doprowadzony do linii istniejącego ocieplenia ściany nadziemnej,
• warstwa zbrojona: klej z siatką z włókna szklanego o gramaturze 145–160 g/m², zatopioną w środku
grubości warstwy,
• grunt kwarcowy pod tynk mozaikowy albo grunt pod płytki cokołowe,
• wykończenie: tynk mozaikowy żywiczny w kolorze antracytowym lub zbliżonym albo płytki
gresowe/klinkierowe w kolorze cegły klinkierowej lub kamienia — kolor i wzór do zatwierdzenia przez
Zamawiającego na podstawie próbki wykonanej na obiekcie o powierzchni min. 0,5 m²,
• tynk mozaikowy doprowadzić do poziomu min. 10 cm poniżej projektowanego poziomu opaski,
• wykończenie płytkarskie zakończyć na poziomie opaski.
6.6. Studzienki doświetlające
Zgodnie z rys. RYS-1 istniejące studzienki przy okienkach piwnicznych obu pomieszczeń technicznych podlegają
demontażowi i ponownemu montażowi albo wymianie na studzienki systemowe. Rejon ten jest miejscem
najsilniejszego obserwowanego zawilgocenia i wymaga szczególnej staranności wykonania.
• Demontaż istniejących studzienek, ocena ich stanu i przedstawienie Zamawiającemu rekomendacji:
ponowny montaż albo wymiana na studzienki systemowe.
▶ KOLEJNOŚĆ ROBÓT — montaż studzienek doświetlających
• Montaż studzienek następuje po wykonaniu i odbiorze hydroizolacji ościeży oraz uszczelnienia pod
kołnierz, o których mowa w pkt 4.5.
• Odprowadzenie wody ze studzienek: warstwa filtracyjna z kruszywa płukanego gr. min. 30 cm w dnie
studzienki, na podłożu przepuszczalnym.
• Górna krawędź studzienki min. 5 cm powyżej projektowanego poziomu opaski.
• Studzienki wyposażyć w kratę lub pokrywę zabezpieczającą oraz w daszek przeciwdeszczowy z poliwęglanu
lub szkła akrylowego, ograniczający dopływ wody opadowej do wnętrza studzienki.
• Rzędna dna studzienki musi znajdować się powyżej dolnej krawędzi hydroizolacji wyprowadzonej na
ościeże otworu okiennego.
6.7. Zasypka wykopu
• Zasypkę wykonać dopiero po protokolarnym odbiorze robót izolacyjnych (roboty zanikające).
• Materiał: grunt niespoisty — piasek przesiewany lub pospółka dobrej jakości; dopuszcza się ponowne
wbudowanie gruntu z wykopu zaakceptowanego przez Zamawiającego.
• ZAKAZ stosowania materiału zawierającego gruz, elementy organiczne (drewno, korzenie), tworzywa
sztuczne i metale.
• Zagęszczanie warstwami 25–30 cm do wskaźnika Is ≥ 0,95.
• ZAKAZ zagęszczania ciężkim sprzętem bezpośrednio przy ścianie budynku — ryzyko uszkodzenia
termoizolacji i hydroizolacji.
• Ostatnią warstwę zasypki wykonać z gliny ubijanej (korek gliniany), ukształtowanej ze spadkiem min. 2% od
budynku.
Spadek min. 2% należy wykonać na warstwie gliny, a nie na powierzchni kruszywa opaski. Kruszywo opaski
jest przepuszczalne i spadek ukształtowany na jego powierzchni nie odprowadza wody od budynku.
6.8. Opaska wokół budynku
• Nawierzchnia z kruszywa otoczakowego frakcji 2–8 mm, szerokość 40 cm + szerokość obrzeża, ograniczona
obrzeżem betonowym. Zamawiający dopuszcza opaskę z płyt chodnikowych pod warunkiem
wcześniejszego uzgodnienia
• Spadek min. 2% od budynku, ukształtowany na warstwie gliny wg pkt 6.7.
• Obrzeże betonowe na podsypce cementowo-piaskowej, z górną krawędzią na poziomie umożliwiającym
utrzymanie kruszywa.
6.9. Przejście między wejściami do budynku
• Na odcinku między wejściem do budynku a wejściem na poddasze opaska przechodzi w nawierzchnię
komunikacyjną, stanowiąc jednocześnie opaskę — bez styku podłużnego dwóch rodzajów nawierzchni.
• Nawierzchnia z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie frakcji 0/31,5, gr. 15 cm, zagęszczonego
do Is ≥ 0,97.
• Szerokość min. 100 cm, spadek min. 2% od budynku.
• Na styku poprzecznym z opaską z otoczaków wykonać obrzeże poprzeczne — bez niego kruszywo frakcji 2–
8 mm migruje w kruszywo zagęszczane.
6.10. Ścieki przy rurach spustowych
• Przy każdej z 6 rur spustowych (zgodnie z PZT) wykonać ściek z prefabrykowanych płyt ściekowych 33 × 25
× 8 cm w kolorze szarym, na podsypce cementowo-piaskowej gr. 3–5 cm.
• Długość ścieku min. 0,7 m od budynku; przy odcinku poszerzonym (pkt 6.9) — na całą szerokość
nawierzchni.
• Obrzeże w miejscu ścieku przerwać; wylot ścieku poza opaską, ze spadkiem od budynku.
• Wykonawca sprawdzi stan i szczelność rur spustowych oraz doprowadzi ich wyloty do nowo wykonanych
ścieków. Wyloty nie mogą kończyć się nad opaską bez ścieku ani odprowadzać wody w kierunku budynku.
6.11. Odtworzenie terenu
• Odtworzenie trawników i nawierzchni naruszonych w trakcie robót.
• Uporządkowanie terenu, wywóz nadmiaru urobku i odpadów.
7. Wymagania materiałowe
Poniższe parametry stanowią jednocześnie kryteria równoważności w rozumieniu przepisów o zamówieniach
publicznych. Dopuszcza się materiały dowolnego producenta spełniające wszystkie wskazane parametry.
Materiał / warstwa Wymagane parametry
Masa hydroizolacyjna Dwuskładnikowa masa polimerowo-bitumiczna (KMB/PMBC), bez rozpuszczalników;
rozwiązanie systemowe przeznaczone dla klasy obciążenia wilgocią właściwej dla
danego odcinka ściany, tj. dla odcinka niepodpiwniczonego — wilgoć gruntowa i
woda niewywierająca ciśnienia, dla odcinka podpiwniczonego — woda okresowo
wywierająca ciśnienie; grubość powłoki i liczba warstw wg karty technicznej systemu
dla tej klasy; deklaracja właściwości użytkowych zgodna z PN-EN 15814;
kompatybilna z klejem bitumicznym do płyt XPS.
Preparat gruntujący Systemowy z masą hydroizolacyjną, bitumiczny, bez rozpuszczalników.
Zaprawa do fasety Szybkowiążąca, wodoszczelna, systemowa z masą hydroizolacyjną.
Taśma uszczelniająca Systemowa z masą hydroizolacyjną, do wklejania w powłokę, przeznaczona do
uszczelnień przejść i kołnierzy.
Przepona pozioma Rozwiązanie podstawowe: płyty z PE-HD o grubości i sztywności umożliwiającej
wprowadzenie w naciętą spoinę na pełną grubość muru; kliny dystansowe z
tworzywa; zaprawa lub żywica systemowa do ciśnieniowego wypełnienia szczeliny;
komplet objęty jedną deklaracją producenta systemu. Rozwiązania równoważne —
wg kryteriów z pkt 12.4.
Żel iniekcyjny Żel akrylowy do iniekcji kurtynowej, dwuskładnikowy, o czasie reakcji regulowanym,
pęczniejący przy kontakcie z wodą, tworzący elastyczną, wodoszczelną przeponę;
aplikacja pompą dwuskładnikową.
Preparat do soli Preparat przekształcający sole budowlane (fluat lub równoważny), przeznaczony do
murów ceglanych, systemowy z zaprawą do spoinowania.
Zaprawa do spoinowania Zaprawa trasowa lub trasowo-wapienna, dyfuzyjna, odporna na sole, o
wytrzymałości na ściskanie niższej niż wytrzymałość cegły w murze.
Powłoki antykorozyjne System trzywarstwowy z gruntem na bazie fosforanu cynku, zapewniający ochronę
dla kategorii korozyjnej min. C3 wg PN-EN ISO 12944.
Termoizolacja Polistyren ekstrudowany XPS gr. 10 cm; λD ≤ 0,036 W/(m·K); wytrzymałość na
ściskanie CS(10/Y) ≥ 300 kPa; nasiąkliwość długotrwała przy zanurzeniu WL(T) ≤
0,7%; krawędzie proste lub frezowane.
Materiał / warstwa Wymagane parametry
Klej do XPS Bitumiczny, bez rozpuszczalników, kompatybilny z zastosowaną powłoką
hydroizolacyjną.
Warstwa ochronna Folia kubełkowa HDPE; wysokość wytłoczeń min. 8 mm; wytrzymałość na ściskanie
min. 150 kPa; komplet systemowy: listwa dociskowa, narożniki, taśma
uszczelniająca.
Warstwa zbrojona cokołu Klej mineralny lub polimerowy do XPS; siatka z włókna szklanego 145–160 g/m²,
odporna na alkalia.
Tynk mozaikowy Żywiczny, o wysokiej odporności na zabrudzenie i uszkodzenia mechaniczne,
przeznaczony do stref cokołowych; kolor antracytowy lub zbliżony.
Płytki elewacyjne Klinkierowe lub gresowe (kamieniopodobne), mrozoodporne. Dla klinkieru:
nasiąkliwość poniżej 6%, wytrzymałość na obciążenia niszczące min. 28 N/mm²,
gęstość netto min. 1900 kg/m³. Dla gresu: nasiąkliwość poniżej 0,5%, wytrzymałość
na obciążenia niszczące min. 50 N/mm².
Kruszywo opaski Otoczaki płukane frakcji 2–8 mm, mrozoodporne, bez domieszek pylastych.
Kruszywo przejścia Kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie frakcji 0/31,5, do zagęszczania
mechanicznego.
Obrzeże betonowe Prefabrykowane, mrozoodporne, na podsypce cementowo-piaskowej.
Płyty ściekowe Prefabrykowane 33 × 25 × 8 cm, kolor szary, mrozoodporne.
Materiał zasypki Grunt niespoisty — piasek przesiewany lub pospółka; bez gruzu, elementów
organicznych i tworzyw.
Glina Grunt spoisty, ubijany, tworzący warstwę uszczelniającą o spadku min. 2% od
budynku.
8. Zakres wyłączony z zamówienia
• Izolacja pozioma pod posadzkami piwnic wg PN-11 — nie jest wykonywana (patrz rozdział 9).
• Tynki renowacyjne wg PN-04 — nie są wykonywane (patrz rozdział 9).
• Izolacja termiczna zbiornika hydroforowego i rurociągów wody zimnej — egzekwowana od wykonawcy
instalacji w ramach odrębnych zobowiązań.
9. Odstępstwa od projektu napraw
Zamawiający świadomie odstępuje od następujących rozwiązań projektu napraw. Odstępstwa nie stanowią wady
dokumentacji ani podstawy roszczeń Wykonawcy.
Rozwiązanie projektowe Przyjęte rozwiązanie Uzasadnienie i skutek
PN-11 — izolacja
przeciwwilgociowa pod
posadzkami piwnic
Nie jest wykonywana Wysokość piwnic w świetle ok. 1,80 m;
podniesienie posadzki niemożliwe.
Skutek: utrzymujące się parowanie z
posadzki, kompensowane wentylacją
wg pkt 5.4.
PN-04 — tynki renowacyjne w
piwnicach
Nie są wykonywane; mur pozostaje
odsłonięty i przespoinowany wg pkt
5.2
Wykończenie przed wyschnięciem
muru byłoby przedwczesne;
przewidywany czas wysychania
kilkanaście miesięcy do dwóch lat po
odcięciu źródła wilgoci. Pomieszczenia
mają charakter techniczny.
Rozwiązanie projektowe Przyjęte rozwiązanie Uzasadnienie i skutek
PN-03 — impregnacja
hydrofobizująca powierzchni
murów piwnic
Nie jest wykonywana wewnątrz piwnic Hydrofobizacja wewnętrznej
powierzchni muru ogranicza
odparowanie wilgoci do wnętrza i
przenosi strefę krystalizacji soli w głąb
muru. Sprzeczne z celem osuszenia.
10. Warunki wykonania robót
10.1. Kolejność robót i organizacja wykopu
▶ KOLEJNOŚĆ ROBÓT NA PASMIE WYKOPU
• Wykop wykonuje, zabezpiecza, odwadnia i zasypuje Wykonawca. Za bezpieczeństwo i higienę pracy
w wykopie, w tym za jego umocnienie, odpowiada Wykonawca.
• Wykop prowadzony pasmami o szerokości do 2,0 m, przy odległości pól roboczych 4,0 –5,0 m i
szerokości dna min. 60–70 cm (zgodnie z PN-07). Jednoczesne odkopanie całego obwodu budynku
jest niedopuszczalne.
• Kolejność robót na każdym pasmie wykopu: wykop → weryfikacja dna i ścian wykopu →
przygotowanie podłoża i hydroizolacja → odbiór hydroizolacji → termoizo lacja i folia kubełkowa →
zasypka i opaska. Przejście do kolejnego etapu na danym pasmie wymaga wpisu do dziennika robót.
• Roboty wymagające nieobecności otwartego wykopu przy danej ścianie: nacinanie muru pod
przeponę poziomą (pkt 4.3) oraz iniekcja kurtynowa (pkt 5.3).
10.2. Warunki atmosferyczne i technologiczne
• Roboty izolacyjne wykonywać przy temperaturze powietrza i podłoża powyżej +5 °C, na podłożu wolnym od
wody.
• Zasypka wykopu może nastąpić dopiero po pełnym związaniu masy hydroizolacyjnej — zgodnie z kartą
techniczną produktu, zwykle 3–5 dni. Termin zgłasza Wykonawca wpisem do dziennika robót.
• Wykonawca zobowiązany jest odnotować i zgłosić Zamawiającemu: rodzaj gruntu odsłoniętego w wykopie,
stan istniejącej izolacji ściany, obecność wody w wykopie oraz jej zachowanie po opadach. Obserwacje te
przesądzają o klasie obciążenia wilgocią wg pkt 4.4. Stwierdzenie wody zatrzymującej się w wykopie
wymaga zgłoszenia przed przystąpieniem do hydroizolacji.
10.3. Ochrona istniejącego zagospodarowania i warunki pracy w obiekcie
• W strefie sieci oznaczonych na PZT jako wtA50 i ktA100 roboty prowadzić ręcznie, po wytyczeniu i pod
nadzorem gestora sieci.
• W strefie korzeniowej drzew rosnących przy elewacji roboty prowadzić ręcznie, z zabezpieczeniem
odsłoniętych korzeni i osłonięciem pni.
• Budynek pozostaje w użytkowaniu w części biurowej. Roboty prowadzić w sposób umożliwiający dostęp do
wejść i zachowanie dróg ewakuacyjnych; harmonogram prac hałaśliwych uzgodnić z Zamawiającym.
• Roboty w piwnicach prowadzone są w pomieszczeniach czynnych technicznie (kotłownia, hydrofornia).
Wykonawca uzgodni z Zamawiającym terminy prac wymagających wyłączenia urządzeń oraz zabezpieczy
urządzenia przed zapyleniem.
• W przypadku konieczności rozebrania wejść do budynku w celu wykonania prac, Wykonawca odtworzy je w
stanie nie gorszym niż zastany.
11. Odbiory
Roboty izolacyjne stanowią w przeważającej części roboty zanikające i ulegające zakryciu. Ustala się następujące
odbiory częściowe, każdy potwierdzony protokołem lub wpisem do dziennika robót oraz dokumentacją
fotograficzną:
Lp. Przedmiot odbioru Zakres sprawdzenia
1 Odkrywka próbna wg pkt 6.2 Głębokość, obudowa ścian, osadzenie rurki obserwacyjnej,
komplet pomiarów (0, 24, 48 h) w rzędnych bezwzględnych,
opis nawierconych warstw, dokumentacja fotograficzna.
2 Badania i dokumentacja stanu
wyjściowego wg pkt 4.2
Kompletność badania zasolenia, protokół laboratorium,
dokumentacja fotograficzna wszystkich ścian.
3 Zabezpieczenie antykorozyjne belek Stopień oczyszczenia podłoża, liczba i grubość warstw,
sezonowanie powłoki.
4 Przepona pozioma — każdy odcinek Ciągłość przepony, pełne przekrycie grubości muru,
wypełnienie szczeliny, zachowanie odcinków max 1,0 m,
ciągłość na „przeskokach”.
5 Iniekcja kurtynowa Rozstaw pakerów, wykonanie odwiertów skośnych przy
fundamencie, ilość wtłoczonego żelu w odniesieniu do
powierzchni, zamknięcie otworów.
6 Wykop — każde pasmo Głębokość, szerokość dna, umocnienie ścian, odwodnienie,
stan odsłoniętej ściany, rodzaj gruntu i obecność wody.
7 Hydroizolacja pionowa — PRZED
WYKONANIEM TERMOIZOLACJI
Grubość powłoki (pomiar), ciągłość, brak pęcherzy i przerw,
wywinięcie na ławę, wysokość zakończenia, wyprowadzenie
na ościeża, wykonanie uszczelnienia pod kołnierz studzienki,
dokumentacja fotograficzna.
8 Spoinowanie murów piwnic Głębokość wykucia spoin, zastosowana zaprawa (zakaz
zapraw cementowych), usunięcie wykrystalizowanych soli.
9 Wentylacja piwnic Kompletność montażu, drożność przewodów, szczelność
przejść przez mur.
10 Termoizolacja i warstwa ochronna —
PRZED ZASYPANIEM
Przyklejenie płyt na pełną powierzchnię, brak łączników
mechanicznych, zakłady folii, zamocowanie listwy
dociskowej.
11 Studzienki doświetlające Dociśnięcie kołnierza do uszczelnienia, odprowadzenie wody,
rzędna górnej krawędzi i rzędna dna, krata lub pokrywa,
daszek przeciwdeszczowy.
12 Zasypka Rodzaj materiału, grubość warstw, wskaźnik zagęszczenia Is,
wykonanie korka glinianego i jego spadku.
13 Opaska i przejście Szerokość, grubość warstw, spadek, obrzeża wzdłużne i
poprzeczne.
14 Ścieki Liczba i lokalizacja, długość, spadek, doprowadzenie rur
spustowych, wylot poza opaską.
15 Strefa cokołowa Warstwa zbrojona, zatopienie siatki, zgodność koloru i wzoru
z zatwierdzoną próbką, zakończenie na poziomie opaski.
Zgłoszenie do odbioru robót zanikających następuje z wyprzedzeniem min. 2 dni roboczych. Zakrycie
hydroizolacji przed dokonaniem odbioru pozycji 5 skutkuje obowiązkiem jej odkrycia na koszt strony, która do
zakrycia doprowadziła.
Wykonawca prowadzi dziennik robót — dokument umowny, niebędący dziennikiem budowy w rozumieniu
przepisów prawa budowlanego. Wpisy obejmują w szczególności temperaturę powietrza i podłoża, zakres robót
wykonanych danego dnia, zgłoszenia robót ulegających zakryciu, odbiory częściowe oraz przerwy
technologiczne. Wpisy istotne dla odbiorów i terminów wymagają potwierdzenia podpisem przedstawiciela
Zamawiającego. Szczegółowe zasady prowadzenia dziennika robót określa wzór umowy.
Wykonawca przekaże przy odbiorze końcowym: dokumentację fotograficzną wszystkich odcinków przed
zakryciem, deklaracje właściwości użytkowych i karty techniczne wbudowanych materiałów, protokoły odbiorów
częściowych oraz oświadczenie o zgodności wykonania z dokumentacją.
12. Wymagania wobec Wykonawcy w zakresie przepony poziomej
12.1. Warunek udziału w postępowaniu — zdolność techniczna
Warunek jednakowy dla wszystkich Wykonawców, niezależny od zastosowanej technologii. Zamawiający
wymaga wykazania wykonania w okresie ostatnich 5 lat co najmniej 2 robót obejmujących wykonanie trwałej
przepony poziomej w murze ceglanym, o łącznej długości min. 50 mb.
12.2. Technologia podstawowa i warunki dopuszczenia iniekcji chemicznej
• Podstawą wyceny oferty jest metoda mechaniczna wykonania przepony poziomej, opisana w pkt 4.3.
Metoda ta jest skuteczna niezależnie od stopnia zawilgocenia muru, wobec czego jej wycena nie wymaga
uprzednich badań wilgotności i nie obarcza Wykonawcy ryzykiem niepewnego wyniku.
• Wykonawca może zaproponować zastosowanie iniekcji chemicznej jako rozwiązania równoważnego. W
takim przypadku obowiązek wykazania spełnienia kryteriów z pkt 12.4 spoczywa na Wykonawcy, który
przed rozpoczęciem robót — na własny koszt i ryzyko — zleci uprawnionemu laboratorium badanie
wilgotności masowej murów metodą suszarkowo-wagową (min. 12 punktów pomiarowych, próbki z dwóch
głębokości i z dwóch wysokości nad posadzką) i przedłoży wyniki wraz z dokumentem producenta
potwierdzającym skuteczność preparatu przy stwierdzonych wartościach.
• Jeżeli Wykonawca nie wykaże spełnienia kryteriów albo nie przedłoży badań, realizuje przeponę metodą
podstawową za cenę wynikającą z oferty. Nie stanowi to podstawy do zmiany wynagrodzenia ani terminu
wykonania.
• Zamawiający nie ponosi kosztów badań wykonanych na potrzeby wykazania równoważności, niezależnie od
ich wyniku.
12.3. Wymóg autoryzacji — dotyczy wyłącznie systemów autoryzowanych
• Jeżeli Wykonawca zastosuje system, którego producent uzależnia prawidłowość wykonania lub udzielenie
gwarancji systemowej od posiadania autoryzacji albo przeszkolenia, Wykonawca zobowiązany jest posiadać
ważną autoryzację tego producenta i przedłożyć ją Zamawiającemu przed rozpoczęciem robót. Dotyczy to
w szczególności systemu wskazanego w procedurze naprawczej PN-06 projektu napraw.
• Jeżeli Wykonawca zastosuje rozwiązanie, którego producent nie przewiduje systemu autoryzacji, wymóg z
tiret pierwszego nie ma zastosowania.
• Autoryzacja nie stanowi warunku udziału w postępowaniu i nie jest wymagana na etapie składania ofert.
Jest wymogiem realizacyjnym, wiążącym się z wyborem technologii dokonanym przez Wykonawcę.
12.4. Kryteria równoważności
Kryterium Wymaganie
Trwałość Przegroda trwała i nieodwracalna, o deklarowanej trwałości nie krótszej niż
25 lat, niewymagająca odnawiania w trakcie eksploatacji.
Ciągłość Przegroda wykonana na pełną grubość muru (40–42,5 cm dla murów
zewnętrznych, 28 cm dla wewnętrznych) i na całej długości murów objętych
Kryterium Wymaganie
zakresem, bez przerw, z zachowaniem ciągłości na odcinkach pionowych
łączących poziomy przepony.
Skuteczność przy zawilgoceniu Udokumentowana skuteczność przy wilgotności masowej murów
stwierdzonej badaniem wg pkt 12.2, potwierdzona kartą techniczną,
aprobatą techniczną, europejską oceną techniczną (ETA) lub pisemnym
oświadczeniem producenta odnoszącym się do zmierzonych wartości.
Przydatność do podłoża Przydatność potwierdzona przez producenta dla muru z cegły ceramicznej
na zaprawie wapiennej o obniżonej wytrzymałości spoin.
Wykonalność od wewnątrz Możliwość wykonania od strony pomieszczeń piwnicznych, bez konieczności
odkopania ściany, dla odcinków pozbawionych dostępu z zewnątrz.
Weryfikowalność Możliwość wizualnej lub instrumentalnej kontroli ciągłości przegrody przed
zakryciem, umożliwiająca dokonanie odbioru wg rozdziału 11.
12.5. Dokumenty przedkładane przed rozpoczęciem robót
• karty techniczne zastosowanych systemów wraz z deklaracjami właściwości użytkowych lub aprobatami
technicznymi,
• autoryzacja producenta — jeżeli dotyczy, zgodnie z pkt 12.3,
• przy rozwiązaniu równoważnym — wyniki badania wilgotności masowej wraz z zestawieniem wykazującym
spełnienie wszystkich kryteriów z pkt 12.4 i dokumentami źródłowymi,
• technologia wykonania z podaniem długości odcinków roboczych i sposobu zachowania ciągłości przepony.
Zamawiający zatwierdza dokumenty w terminie 3 dni roboczych. Rozpoczęcie robót przed zatwierdzeniem
odbywa się na ryzyko Wykonawcy.
13. Gwarancja i rękojmia
• Okres gwarancji na wykonane roboty: 48 miesięcy od daty odbioru końcowego.
• Gwarancja obejmuje szczelność i ciągłość wykonanych izolacji oraz trwałość powłok antykorozyjnych.
• Gwarancja nie obejmuje utrzymującego się zawilgocenia murów poniżej poziomu przepony poziomej ani
wysoleń powstających na powierzchni murów w trakcie procesu wysychania — są to nieuchronne skutki
przyjętych rozwiązań, opisane w rozdziale 9.
• Gwarancja nie obejmuje zjawisk kondensacyjnych, opisanych w rozdziale 3 jako odrębny mechanizm
zawilgocenia, zależny od warunków eksploatacji i sposobu wietrzenia pomieszczeń.
14. Przedmiar orientacyjny
Przedmiar ma charakter wyłącznie informacyjny i służy oszacowaniu skali robót. Wielkości wyznaczono z
rysunków; Wykonawca zobowiązany jest do własnych obmiarów i wizji lokalnej przed złożeniem oferty.
Lp. Pozycja Jedn. Ilość Uwagi
1 Badania i dokumentacja stanu wyjściowego wg
pkt 4.2
kpl. 1 Zasolenie — 6 próbek,
dokumentacja fotograficzna
2 Zabezpieczenie antykorozyjne stopek belek
stropowych
mb ~33 Wg liczby belek stwierdzonej
na obiekcie
3 Przepona pozioma — część podpiwniczona mb ~29 Grubość muru 40 cm;
rozliczenie od m² przekroju
4 Przepona pozioma — część niepodpiwniczona mb ~46 Grubość muru 40 cm;
rozliczenie od m² przekroju
Lp. Pozycja Jedn. Ilość Uwagi
5 Iniekcja kurtynowa — ściany przy „ślepej”
przestrzeni
m² ~12,5 ~6,5 mb ściany × wys. ~1,9 m
6 Iniekcja kurtynowa — pozostałe ściany bez
dostępu
m² ~28 ~14,5 mb dodatkowo — patrz
pkt 5.3
7 Uzupełnienie spoin murów piwnic m² ~55 Obwód wewnętrzny obu
pomieszczeń ~29,5 mb × wys.
~1,9 m
8 Wentylacja piwnic — nawiew i wywiew kpl. 2 Po jednym komplecie na
pomieszczenie
9 Odkrywka próbna z rurką obserwacyjną kpl. 1 Wg pkt 6.2, z obudową ścian
10 Wykop z umocnieniem — część
niepodpiwniczona
m³ ~27 ~37,6 mb × 0,9 m × ~0,8 m
11 Wykop z umocnieniem — część podpiwniczona m³ ~23 ~12,4 mb × 2,3 m × ~0,8 m
12 Przygotowanie podłoża ścian fundamentowych m² ~62 Cała odsłonięta powierzchnia
13 Izolacja pionowa KMB wg klasy obciążenia z pkt
4.4
m² ~62 Część niepodpiwniczona ~37,6
mb × 0,9 m ≈ 34 m²; przy
piwnicach ~12,4 mb × 2,3 m ≈
28 m²
14 Ościeża okienne i uszczelnienie pod kołnierze
studzienek
kpl. 2 Po jednym na okienko
piwniczne
15 Termoizolacja XPS gr. 10 cm m² ~62 Plus strefa cokołowa
16 Folia kubełkowa z listwą dociskową m² ~68 Z zakładami
17 Strefa cokołowa — warstwa zbrojona i
wykończenie
m² ~30 Zależna od wysokości linii
istniejącego ocieplenia
18 Studzienki doświetlające — demontaż i montaż
albo wymiana
szt. 2 Wraz z odwodnieniem,
daszkiem i kratą
19 Zasypka z zagęszczeniem m³ ~50 Warstwami 25–30 cm, Is ≥ 0,95
20 Korek gliniany ze spadkiem 2% m² ~20 Ostatnia warstwa zasypki
21 Opaska z kruszywa 2–8 mm, szer. 40 cm m² ~18 ~45 mb × 0,4 m
22 Obrzeże betonowe mb ~45 Plus 2 obrzeża poprzeczne
23 Przejście z kruszywa 0/31,5, szer. min. 100 cm m² ~6 Zależne od długości odcinka
między wejściami
24 Ścieki z płyt 33 × 25 × 8 cm szt.
płyt
~13 6 punktów; 2 szt. przy opasce
40 cm, 3 szt. przy odcinku
poszerzonym
25 Odtworzenie terenu i zieleni m² ~60 Wg stanu na obiekcie
----- ZO_ZAKRES_BCA2_Bracka7_Zapytanie_ofertowe_Bracka7.pdf -----
Murowana Goślina, dnia 19.10.2026 r.
Dotyczy: Zapytanie ofertowe pn.: „Osuszenie i izolacja przeciwwodna budynku mieszkalno-
biurowego przy ul. Brackiej 7 w Murowanej Goślinie – ZAKRES B + C + A (przepona
pozioma, izolacja pionowa, roboty wewnętrzne w piwnicach, izolacja termiczna,
opaska)” – nr referencyjny ZO/7/2026.
1. Przedmiot zamówienia
Centrum Kultury "Park Dzieje" w Murowanej Goślinie, ul. Bracka 7, 62 -095 Murowana
Goślina zwraca się z uprzejmą prośbą o sporządzenie i złożenie oferty na wykonanie
zamówienia pn.: „Osuszenie i izolacja przeciwwodna budynku mieszkalno -biurowego
przy ul. Br ackiej 7 w Murowanej Goślinie – ZAKRES B + C + A (przepona pozioma,
izolacja pionowa, roboty wewnętrzne w piwnicach, izolacja termiczna, opaska )” – nr
referencyjny ZO/7/2026.
Szczegółowy zakres zamówienia – zgodnie z zapisami Opisu Przedmiotu Zamówienia
oraz postanowieniami wzoru umowy w sprawie zamówienia publicznego – załącznikami
do ZO.
Terminy realizacji – zgodnie z postanowieniami Wzoru umowy i OPZ.
Roboty prowadzone będą w obiekcie czynnym, przy zachowaniu dostępu do wejść i dróg
ewakuacyjnych, oraz pasmami wykopu, zgodnie z OPZ. Wykonawca uwzględnia te
okoliczności w cenie oferty.
2. Sposób przygotowania i złożenia oferty:
Oferowana przez Wykonawcę cena łącznie z podatkiem VAT (z podaniem jego
wysokości) musi zawierać wszystkie koszty i czynności niezbędne i wymagane dla
realizacji zamówienia.
Treść oferty (zgodnie z zał. Nr 1) i jej załączniki muszą odpowiadać dokumentacji
przekazywanej w ramach niniejszego Zapytania Ofertowego.
Po otwarciu ofert Zamawiający może wezwać jednego lub kilku Wykonawcó w do ich
uzupełnienie poprzez załączenie ceny jednostkow ych wszystkich pozycji przedmiaru
zawartego w OPZ. Ceny jednostkowe stanowią podstawę rozliczeń określonych we
wzorze umowy (§ 3 ust. 5) i nie zmieniają ryczałtowego charakteru wynagrodzenia. W
razie braku lub niekompletności cen jednostkowych Zamawiający wezwie Wykonawcę do
Wykonawcy w Zapytaniu ofertowym
wg Listownika
Poprzez stronę https://ckpd.bip.gov.pl/
Strona 2 z 5
ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie; uzupełnienie nie może prowadzić do zmiany
ceny oferty, a nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem oferty.
Ofertę (zgodnie z zał. nr 1) zawierającą proponowane wynagrodzenie łącznie z
podatkiem VAT (z podaniem jego wysokości) wraz z wymaganymi załącznikami
należy przesłać na adres: zamowienia@ck.parkdzieje.pl z dopiskiem w tytule maila:
„Oferta – Bracka 7 – ZAKRES B+C+A – ZO/7/2026.”
Wizja lokalna – obowiązkowa. Warunkiem złożenia oferty jest odbycie przez Wykonawcę
wizji lokalnej obiektu przy ul. Brackiej 7 w Murowanej Goślinie, obejmującej teren wokół
budynku oraz pomieszczenia piwniczne.
UWAGA – uznaje się za spełniony obowiązek wizji lokalnej dla firm, które spełniły ten
obowiązek w ramach postępowań nr ZO/5/2026, ZO/6/2026.
Wizja lokalna odbywa się w dni robocze od poniedziałku do piątku,
w godzinach 9:00 –12:00, po uprzednim umówieniu terminu
mailowo: franciszek.bandurski@ck.parkdzieje.plail) lub telefonicznie (tel. 603558755), co
najmniej 24 godziny przed planowanym przyjazdem. Wizję lokalną można odbyć
najpóźniej w dniu roboczym poprzedzającym termin składania ofert.
Odbycie wizji lokalnej przedstawiciel Zamawiającego potwierdza wiadomością
elektroniczną przesłaną Wykonawcy. Wykonawca składa ponadto w Formularzu oferty
oświadczenie o odbyciu wizji lokalnej. Oferta Wykonawcy, który nie odbył wiz ji lokalnej,
podlega odrzuceniu. Koszty związane z odbyciem wizji lokalnej ponosi Wykonawca.
Termin składania ofert: do dnia 22.10.2026 r. do godz. 9:00. Oferty złożone po tym
terminie nie będą rozpatrywane.
Termin otwar cia ofert: 22.10.2026 r. godz. 9 :05, siedziba Zamawiającego – bez
publicznego otwarcia ofert.
Warunki udziału w postępowaniu.
2.1. Wykonawca musi posiadać doświadczenie polegające na należytym wykonaniu, w
okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy — w tym okresie, co najmniej 2 robót
obejmujących wykonanie trwałej przepony poziomej w murze ceglanym, o łącznej
długości nie mniejszej niż 50 mb.
W Formularzu oferty Wykonawca składa oświadczenie potwierdzające spełnianie
warunku udziału.
2.2. Wykonawca winien dysponować do wykonania zamówienia osobami posiadającymi
odpowiednie kwalifikacje, uprawnienia i doświadczenie, w tym:
2.2.1. Kierownik robót – min. 1 osoba – posiadająca uprawnienia budowlane do
kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno -
budowlanej oraz doświadczenie w kierowaniu co najmniej 2 robotami
obejmującymi osuszanie lub izolację przeciwwodną obiektów
murowanych.
Strona 3 z 5
W Formularzu oferty Wykonawca wskazuje ww. personel, którym będzie dysponował
do realizacji umowy, oraz składa oświadczenie potwierdzające spełnianie warunków
udziału.
3. Osoba ze strony Zamawiającego uprawniona do kontaktu:
Osoba prowadząca zadania ze strony Zamawiającego: Franciszek Bandurski – kontakt -
franciszek.bandurski@ck.parkdzieje.pl
Wszelkie pytania do procedury zapytania należy kierować do osoby wskazanej do
kontaktu.
4. Kryteria wyboru oferty najkorzystniejszej:
Zamawiający dokona wyboru oferty najkorzystniejszej w oparciu o kryterium: cena (C) -
waga 100 %
Kryterium Cena (C) zostanie ocenione w oparciu o wzór:
Pi(C) = (Cmin / Ci ) x 100 x 100%
gdzie:
Pi(C) – liczba punktów, jakie otrzyma badana oferta „i” za kryterium (C)
Cmin – najniższa cena oferowana brutto spośród wszystkich badanych ofert
Ci – cena oferowana brutto badanej oferty „i”
100 x 100% – maksymalna liczba punktów, jakie może otrzymać oferta „i” za kryterium (C) z
uwzględnieniem wagi kryterium.
Obliczona liczba punktów dla oferty złożonej przez danego Wykonawcę wynikająca ze
wzoru zostanie zaokrąglona do dwóch miejsc po przecinku.
5. Informacje dodatkowe:
Jeżeli ofertę i załączniki podpisuje osoba nie uprawniona na podstawie aktualnych
ogólnodostępnych dokumentów rejestrowych do oferty należy załączyć kopię
Pełnomocnictwa dla tej osoby.
Zamawiający zastrzega, w uzasadnionych przypadkach, w dowolnym momencie
procedury, możliwość żądania przedłożenia przez Wykonawców oryginałów
dokumentów składanych w formie elektronicznej.
Niniejsze zapytanie ofertowe nie stanowi zobowiązania Zamawiającego do zawarcia
umowy z Wykonawcą.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość unieważnienia postępowania bez podania
przyczyny. Zamawiający może odstąpić od podpisania umowy bez podania uzasadnienia
swojej decyzji.
Zamawiający nie przewiduje zwrotu jakichkolwiek kosztów udziału w niniejszym
postępowaniu, niezależnie od jego wyniku, a w szczególności związanych
z przygotowaniem i złożeniem oferty.
Strona 4 z 5
Zamawiający przewiduje możliwość żądania wyj aśnień ceny rażąco niskiej i odrzucenia
oferty Wykonawcy, który nie złożył wyjaśnień lub jeśli wyjaśnienia nie wykażą, że cena
nie jest rażąco niska.
Zamawiający zastrzega sobie możliwość przeprowadzenia negocjacji złożonych ofert.
Zaproszenie do negocjacji / ofert dodatkowych kierowane będzie w formie elektronicznej
lub pisemnej do wszystkich Wykonawców, których cena oferty przekracza o nie więcej
niż 30% kwotę jaką Zamawiający zamierza przeznaczyć na realizację zamówienia.
Zakres negocjacji wskazuje Zamawiający, przy czym może on dotyczyć w szczególności:
sposobu wykonania / technologii Zamówienia, wynagrodzenia Wykonawcy, terminu
realizacji, zakresu i wysokości przewidzianych we wzorze umowy kar umownych.
Załączniki:
1. Załącznik nr 1 - Formularz oferty,
2. Załącznik nr 2 - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) wraz z dokumentacją techniczną, na którą składają się:
zał. 2.1 – dokumentacja zdjęciowa stanu istniejącego,
zał. 2.2 – dokumentacja rysunkowa i projektowa: PZT rys. nr 3, RYS-1 Rzut piwnic, RYS-2 Rzut parteru, RYS-4
Drenaż, koncepcja drenażu opaskowego, protokół z badania zawilgocenia ścian,
zał. 2.3 – ekspertyza techniczna budowlano-konstrukcyjna,
zał. 2.4 – projekt techniczny konstrukcyjny prac naprawczych,
3. Załącznik nr 3 - Wzór umowy.
Otrzymują:
1. Adresat
2. a/a
PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH – INFORMACJA
1. ADMINISTRATOR DANYCH OSOBOWYCH
Nazwa: Centrum Kultury „Park Dzieje” w Murowanej Goślinie
Adres: ul. Bracka 7, 62-095 Murowana Goślina
Kontakt: biuro@ck.parkdzieje.pl
2. INSPEKTOR OCHRONY DANYCH
Imię i nazwisko: Sebastian Łabowski
Kontakt: inspektor@bezpieczne-dane.eu
3. CEL PRZETWARZANIA
Umożliwienie udziału w procedurze wyłonienia najlepszej oferty w ramach ogłoszonego zamówienia oraz zawarcie
umowy z wybranym wykonawcą.
4. PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA
Przesłanka RODO: art. 6 ust. 1 lit. b
Podstawa prawna: przetwarzanie jest niezbędne do zawarcia umowy, jako konsekwencji wyłonienia wykonawcy
Przesłanka RODO: art. 6 ust. 1 lit. f
Uzasadniony interes: wybór najlepszej oferty złożonej w ramach opublikowanego zamówienia
Strona 5 z 5
5. ODBIORCY DANYCH (lub kategorie odbiorców)
Podmioty, z którymi zawarto umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, w związku z charakterem
współpracy oraz uprawnione do pozyskiwania danych na mocy obowiązujących przepisów.
6. OKRES PRZECHOWYWANIA (KRYTERIUM USTALENIA OKRESU)
Dane będą przechowywane przez okres trwania procesu wyboru najlepszej oferty. W przypadku wyboru oferenta przez
czas trwania umowy z nim zawartej, a następnie przez okres 5 lat lub do czasu przedawnienia się roszczeń.
7. PRZYSŁUGUJĄCE PRAWA
dostępu do danych oraz uzyskania kopii danych
do żądania sprostowania danych
do żądania usunięcia danych osobowych oraz bycia zapomnianym
do żądania ograniczenia przetwarzania
do przenoszenia danych
niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu
do złożenia skargi do organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych)
8. TRANSFER DO PAŃSTW SPOZA EOG I ORGANIZACJI MIĘDZYNARODOWYCH
Dane nie będą przekazywane do państw spoza EOG ani organizacji międzynarodowych.
9. INFORMACJA, CZY PODANIE DANYCH OSOBOWYCH JEST WYMOGIEM USTAWOWYM LUB UMO WNYM LUB
WARUNKIEM ZAWARCIA UMOWY ORAZ CZY OSOBA, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ, JEST ZOBOWIĄZANA DO ICH PODANIA
I JAKIE SĄ EWENTUALNE KONSEKWENCJE NIEPODANIA DANYCH
Podanie danych jest niezbędne do udziału w procedurze wyboru najlepszej oferty. Odmowa podania danyc h będzie
skutkowała brakiem uwzględnienia złożonej oferty.
10. ZAUTOMATYZOWANE PODEJMOWANIE DECYZJI, W TYM PROFILOWANIE
Podane dane nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji w tym profilowaniu.